---
title: "Директива N 2004/82/ЕС Совета Европейского Союза"
number: "2004/82/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-200482es/statya-3"
---

# Статья 3

### <a id="p100054"></a>Статья 3

<a id="p100055"></a>Передача данных


1. <a id="p100056"></a>Государства-члены ЕС принимают необходимые меры для введения обязанности перевозчиков по окончании регистрации при наличии запроса органов, ответственных за проведение контроля в отношении лиц на внешних границах, передавать информацию о пассажирах, доставляемых ими до авторизованного пункта пересечения границы, через который указанные пассажиры въедут на территорию государства-члена ЕС.
2. <a id="p100057"></a>Указанная выше информация включает в себя следующие сведения:
- <a id="p100058"></a>номер и тип используемого проездного документа,
- <a id="p100059"></a>гражданство,
- <a id="p100060"></a>полные имена,
- <a id="p100061"></a>дату рождения,
- <a id="p100062"></a>пункт пересечения границы, через который осуществляется въезд на территорию государства-члена ЕС,
- <a id="p100063"></a>код транспортного средства,
- <a id="p100064"></a>время отправления и время прибытия,
- <a id="p100065"></a>общее число пассажиров, перевозимых с помощью данного транспортного средства,
- <a id="p100066"></a>первоначальный пункт посадки.
3. <a id="p100067"></a>В любом случае передача указанных выше данных не освобождает перевозчиков от обязанностей и ответственности, которые предусмотрены статьей 26 Шенгенской конвенции с дополнениями, внесенными Директивой 2001/51/ЕС.
