---
title: "Директива N 2004/82/ЕС Совета Европейского Союза"
number: "2004/82/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-200482es/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100046"></a>Статья 2

<a id="p100047"></a>Определения


<a id="p100048"></a>В целях настоящей Директивы:
<a id="p100049"></a>a) под "перевозчиком" понимается любое физическое или юридическое лицо, деятельность которого состоит в обеспечении перевозки пассажиров воздушным путем;
<a id="p100050"></a>b) под "внешними границами" понимаются внешние границы государств-членов ЕС с третьими странами;
<a id="p100051"></a>c) под "приграничным контролем" понимается проверка на границе, которая проводится исключительно при попытке пересечения данной границы, независимо от иных обстоятельств;
<a id="p100052"></a>d) под "пунктом пересечения границы" понимается любой пункт, в котором компетентными органами разрешено пересечение внешних границ;
<a id="p100053"></a>e) термины "персональные данные", "обработка персональных данных" и "система учета персональных данных" имеют значение, предусмотренное [статьей 2](https://bukva.ai/docs/direktiva-9546es/statya-2#p100100) Директивы 95/46/ЕС.