---
title: "Директива N 2004/80/ЕС Совета Европейского Союза"
number: "2004/80/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-200480es/statya-13"
---

# Статья 13

### <a id="p100103"></a>Глава III. ИМПЛЕМЕНТАЦИОННЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

### <a id="p100104"></a>Статья 13

<a id="p100105"></a>Информация для предоставления<br> Европейской комиссии и руководство


1. <a id="p100106"></a>В срок до 1 июля 2005 г. государства-члены ЕС должны предоставить подробную информацию о:
<a id="p100107"></a>a) списке органов, созданных или назначенных в соответствии со [статьями 3 (1)](https://bukva.ai/docs/direktiva-200480es/statya-3#p100052) и [3 (2)](https://bukva.ai/docs/direktiva-200480es/statya-3#p100053), включая, если это требуется, информацию о специальной и территориальной юрисдикции этих органов;
<a id="p100108"></a>b) языках, указанных в [статье 11 (1) "a"](https://bukva.ai/docs/direktiva-200480es/statya-11#p100091), использование которых допускается вышеуказанными органами в целях применения [статей 6](https://bukva.ai/docs/direktiva-200480es/statya-6#p100063) - [10](https://bukva.ai/docs/direktiva-200480es/statya-10#p100085), а также информацию об официальном языке или языках, кроме официального языка данного органа, использование которых допускается для составления заявлений, передаваемых в соответствии со [статьей 11 (1) "b"](https://bukva.ai/docs/direktiva-200480es/statya-11#p100093);
<a id="p100109"></a>c) информации, установленной в [статье 4](https://bukva.ai/docs/direktiva-200480es/statya-4#p100055);
<a id="p100110"></a>d) форме заявлений на получение компенсации;
<a id="p100111"></a>Государства-члены ЕС должны информировать Европейскую комиссию о любых последующих изменениях этой информации.
2. <a id="p100112"></a>Европейская комиссия во взаимодействии с государствами-членами ЕС должна создать и опубликовать в интернете материалы, в которых будет содержаться информация, предоставленная государствами-членами ЕС в соответствии с [параграфом 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-200480es/statya-13#p100106). Европейская комиссия несет обязательства по обеспечению перевода этих материалов.