---
title: "Директива N 2004/80/ЕС Совета Европейского Союза"
number: "2004/80/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-200480es/statya-12"
---

# Статья 12

### <a id="p100099"></a>Глава II. НАЦИОНАЛЬНЫЕ СХЕМЫ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ КОМПЕНСАЦИЙ

#### <a id="p100100"></a>Статья 12


1. <a id="p100101"></a>Правила доступа к получению компенсаций в трансграничных ситуациях, закрепленные в настоящей Директиве, должны работать на основе схем государств-членов ЕС по предоставлению компенсаций жертвам умышленных насильственных международных преступлений, совершенных на территории соответствующих государств.

<div align="center">

2. <a id="p100102"></a>Национальные нормы всех государств-членов ЕС должны предусматривать схемы по предоставлению компенсаций жертвам умышленных насильственных международных преступлений, совершенных на территории соответствующих государств, которые будут гарантировать справедливую и надлежащую компенсацию жертвам преступлений.

</div>
