---
title: "Директива N 2004/48/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2004/48/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-200448es/statya-10"
---

# Статья 10. Раздел 5. МЕРЫ, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ РЕШЕНИЯ ДЕЛА ПО СУЩЕСТВУ

### <a id="p100142"></a>Статья 10. Раздел 5. **МЕРЫ, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ РЕШЕНИЯ ДЕЛА ПО СУЩЕСТВУ**

<a id="p100140"></a>
<a id="p100141"></a>

<a id="p100143"></a>Исправительные меры


1. <a id="p100144"></a>Государства-члены ЕС должны гарантировать, что без ущерба и каких-либо убытков, причиненных правообладателю по причине нарушения, и без какой-либо компенсации судебные органы могут предписать по требованию заявителя, что соответствующие меры будут приняты в отношении выявленных товаров, которые нарушают право на интеллектуальную собственность, и в соответствующих случаях в отношении материалов и оборудования, главным образом используемых при создании или производстве этих товаров. Такие меры должны включать:
<a id="p100145"></a>a) отзыв из каналов торговли;
<a id="p100146"></a>b) окончательное удаление из каналов торговли; или
<a id="p100147"></a>c) уничтожение.
2. <a id="p100148"></a>Судебные органы должны предписать, чтобы эти меры осуществлялись за счет нарушителя, если конкретные причины для неприменения этих мер отсутствуют.
3. <a id="p100149"></a>При рассмотрении требования об исправительных мерах необходимо соблюдать соразмерность между серьезностью нарушения и предписанными средствами, а также принять во внимание интересы третьих лиц.