Статья 13Директива № 2004/38/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Сохранение права на проживание членами семьи в случае
развода, аннулирования брака или разрыва зарегистрированного
гражданского партнерства

1. Без ущерба действию второго подпараграфа развод, аннулирование брака гражданина Союза или разрыв его/ее зарегистрированного гражданского партнерства, как указано в пункте 2(b) Статьи 2, не должны оказывать влияние на право на проживание членов его/ее семьи, не являющихся гражданами государства-члена ЕС.

До получения права на постоянное проживание заинтересованные лица должны удовлетворять условиям, установленным в пунктах (a), (b), (c) или (d) Статьи 7(1).

2. Без ущерба действию второго подпараграфа развод, аннулирование брака или разрыв зарегистрированного гражданского партнерства, как указано в пункте 2(b) Статьи 2, не должны вести к потере права на проживание членов семьи гражданина Союза, не являющихся гражданами государства-члена ЕС, если:

(a) до инициации процедур развода или аннулирования брака или разрыва зарегистрированного гражданского партнерства, указанного в пункте 2(b) Статьи 2, брак или зарегистрированное партнерство продлились не менее трех лет, включая один год в принимающем государстве-члене ЕС; или

(b) согласно договору между супругами или партнерами, указанными в пункте 2(b) Статьи 2, или по решению суда супруг или партнер, не являющийся гражданином государства-члена ЕС, получает опеку над детьми гражданина Союза; или

(c) это оправдывается исключительно трудными обстоятельствами, такими как то, что лицо было жертвой домашнего насилия в период существования брака или зарегистрированного гражданского партнерства; или

(d) согласно договору между супругами или партнерами, указанными в пункте 2(b) Статьи 2, или по решению суда супруг или партнер, не являющийся гражданином государства-члена ЕС, имеет право доступа к несовершеннолетнему ребенку при условии, что по решению суда такой доступ должен осуществляться в принимающем государстве-члене ЕС и предоставляться на такой срок, который необходим.

До получения права на постоянное проживание право на проживание заинтересованных лиц должно оставаться под вопросом, пока они не смогут доказать, что они являются наемными работниками или самозанятыми лицами или что они имеют материальные средства в количестве, достаточном для себя и для членов их семьи, чтобы не стать бременем для службы социальной помощи в принимающем государстве-члене ЕС в течение периода их проживания, и имеют полную медицинскую страховку в принимающем государстве-члене ЕС, или что они являются членами семьи лица, удовлетворяющего указанным требованиям, уже обосновавшейся в принимающем государстве-члене ЕС. «Достаточные материальные средства» должны быть определены в соответствии со Статьей 8(4).

Данные члены семьи должны сохранять право на проживание исключительно на индивидуальной основе.