Статья 18Директива № 2004/35/СЕ Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Отчеты и пересмотр

1. Государства-члены ЕС должны докладывать Европейской комиссии об опыте, полученном при применении данной Директивы к крайнему сроку 30 апреля 2013 г. Доклады должны включать информацию и данные, установленные Приложением IV.

2. На этой основе Европейская комиссия представит доклад в Европейский парламент и Совет ЕС до 30 апреля 2014 г., содержащий какие-либо соответствующие предложения об изменениях.

3. Отчет, относящийся к параграфу 2, должен включать пересмотр:

a) применения:

• параграфов 2 и 4 статьи 4 в отношении исключения загрязнения, регулируемого международными документами, перечисленными в Приложениях IV и V данной Директивы, и
• статьи 4 (3) в отношении права руководства предприятия на ограничение ответственности в соответствии с Международными конвенциями, указанными в этой статье;

b) применения данной Директивы к экологическому ущербу, возникшему по причине генно-модифицированных организмов (ГМО), в частности в свете опыта, полученного в рамках международных организаций и конвенций, таких как Конвенция о биологическом разнообразии и Картахенский протокол о биологической безопасности, а также результатов любых случаев экологического ущерба по причине ГМО;

c) применения данной Директивы в отношении защищенных видов и естественных сред обитания;

d) документы, подходящие для включения в Приложения III, IV и V.