---
title: "Директива N 2004/23/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2004/23/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-200423es/statya-31"
---

# Статья 31

### <a id="p100291"></a>Глава VII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

### <a id="p100292"></a>Статья 31

<a id="p100293"></a>Преобразование в национальное право


1. <a id="p100294"></a>Государства-члены ЕС должны ввести в действие законодательные, регламентарные и административные положения, необходимые для исполнения требований настоящей Директивы не позднее 7 апреля 2006 г. Они должны незамедлительно информировать об этом Европейскую комиссию.
<a id="p100295"></a>Когда государства-члены ЕС принимают указанные меры, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в случае их официального опубликования. Методы указания такой ссылки устанавливаются государствами-членами ЕС.
2. <a id="p100296"></a>Государства-члены ЕС могут принять решение в течение одного года со дня, установленного в [первом подпараграфе параграфа 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-200423es/statya-31#p100294), не применять требования настоящей Директивы к учреждениям по тканям, обязанным соблюдать положения национального законодательства до вступления в силу настоящей Директивы.
3. <a id="p100297"></a>Государства-члены ЕС должны представить Европейской комиссии тексты положений национального законодательства, которые уже были ими приняты или которые они принимают в сфере, регулируемой настоящей Директивой.