---
title: "Директива N 2004/18/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2004/18/EC"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-200418ec/statya-31"
---

# Статья 31

### <a id="p100362"></a>Статья 31

<a id="p100363"></a>Случаи, в которых допустимо применение процедуры<br> с проведением переговоров без публикации<br> уведомления о контракте


<a id="p100364"></a>Органы власти могут заключать государственные контракты, применяя процедуру с проведением переговоров без предварительной публикации уведомления о контракте, в следующих случаях:
1) <a id="p100365"></a>при заключении государственных контрактов на выполнение работ, поставку товаров и оказание услуг:
<a id="p100366"></a>a) если не поступили предложения или соответствующие предложения, или заявки на участие в рамках открытой или ограниченной процедуры при условии, что изначальные условия заключения контракта остались неизменными и Европейской комиссии был отправлен отчет, если ею установлено данное требование;
<a id="p100367"></a>b) если в силу технических, художественных причин или причин, связанных с защитой исключительных прав, контракт может быть заключен только с определенным экономическим оператором;
<a id="p100368"></a>c) в случаях чрезвычайной необходимости, если в силу предельной срочности, вызванной непредсказуемыми событиями, о которых органам власти, участвующим в договорном процессе, не было известно, невозможно выполнить требования об опубликовании уведомления о контракте согласно [статье 30](https://bukva.ai/docs/direktiva-200418ec/statya-30#p100351) в рамках сроков проведения открытых, ограниченных процедур или процедур с применением переговоров. Обстоятельства, обусловившие срочность, не должны иметь отношение к органам власти, выступающим в договорном процессе;
2) <a id="p100369"></a>при заключении государственных контрактов на поставку товаров:
<a id="p100370"></a>a) если товары, которые необходимо поставить, выпускаются исключительно в исследовательских, экспериментальных, научных или внедренческих целях. Настоящее положение не относится к товарам массового производства, производимым в целях коммерческой эффективности или направленным на получение компенсации за научные исследования или внедренческую деятельность;
<a id="p100371"></a>b) если первоначальный поставщик осуществляет допоставку товаров в качестве частичной замены уже поставленных товаров или оборудования, а также дополнительно к уже поставленному товару или оборудованию, а в результате смены поставщика органы власти, участвующие в договорном процессе, будут вынуждены запрашивать материал с иными техническими характеристиками, что повлечет несовместимость или несоразмерные технические трудности в управлении и дальнейшей эксплуатации. Срок подобного контракта, в том числе повторного, не должен по общему правилу превышать 3 года;
<a id="p100372"></a>c) в отношении материалов, котирующихся и заказываемых на товарной бирже;
<a id="p100373"></a>d) при закупке товаров на крайне выгодных условиях у поставщика, осуществляющего ликвидацию предприятия, или у внешнего или конкурсного управляющего в рамках процедуры банкротства по соглашению с кредиторами;
3) <a id="p100374"></a>при заключении государственных контрактов на оказание услуг, если после проведенного конкурса на выполнение проектных работ контракт заключается с наиболее успешным кандидатом или кандидатами; в последнем случае все успешные кандидаты должны быть приглашены к участию в переговорах;
4) <a id="p100375"></a>при заключении государственных контрактов на выполнение работ и оказание услуг:
<a id="p100376"></a>a) в отношении дополнительных работ или услуг в рамках начального проекта или первоначального контракта, при выполнении которого по непредвиденным обстоятельствам дополнительно потребовалось выполнение определенных в договоре работ или услуг, при условии наличия заключенного контракта с участником экономической деятельности, выполняющим данные виды работ или оказывающим необходимые услуги:
- <a id="p100377"></a>когда дополнительно потребовавшиеся услуги или работы не могут быть технически или экономически отделены от первоначального контракта без создания неудобств органам власти, участвующим в договорном процессе;
<a id="p100378"></a>или
- <a id="p100379"></a>когда отделимые от первоначального контракта работы или услуги крайне необходимы для его завершения.
<a id="p100380"></a>Однако совокупная стоимость контрактов, заключаемых на оказание дополнительных услуг или выполнение работ, не должна превышать 50% стоимости изначального контракта;
<a id="p100381"></a>b) в отношении новых работ или услуг, состоящих из повторяющихся схожих работ или услуг, порученных участнику экономической деятельности, с которым теми же органами власти заключен первоначальный контракт, при условии, что новые услуги или работы соответствуют базовому проекту, для исполнения которого в рамках открытых или ограниченных процедур заключен первоначальный контракт.
<a id="p100382"></a>Так как первый проект был выставлен на тендер, потенциально возможное использование настоящей процедуры должно быть объявлено, а общая оценочная стоимость последующих работ или услуг должна приниматься во внимание органами власти при применении положений [статьи 7](https://bukva.ai/docs/direktiva-200418ec/statya-7#p100178).
<a id="p100383"></a>Настоящая процедура может применяться только в течение трех лет, следующих за заключением оригинального контракта.
