---
title: "Директива N 2003/10/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2003/10/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-200310es/statya-17"
---

# Статья 17

### <a id="p100195"></a>Статья 17

<a id="p100196"></a>Преобразование в национальное право


1. <a id="p100197"></a>Государства-члены ЕС должны принять законодательные, регламентарные и административные положения, необходимые для того, чтобы выполнить требования настоящей Директивы, до 15 февраля 2006 г. Они должны незамедлительно уведомить об этом Европейскую комиссию.
<a id="p100198"></a>Указанные акты, принимаемые государствами-членами ЕС, должны содержать ссылку на настоящую Директиву либо сопровождаться такой ссылкой при официальной публикации. Методы указания данной ссылки должны быть установлены государствами-членами ЕС.
2. <a id="p100199"></a>Чтобы учесть особые условия, государства-члены ЕС вправе при необходимости воспользоваться дополнительным периодом сроком в пять лет, начинающим течь 15 февраля 2006 г., таким образом, общим сроком в восемь лет, для того, чтобы имплементировать положения [статьи 7](https://bukva.ai/docs/direktiva-200310es/statya-7#p100132) применительно к персоналу, работающему на борту морских судов.
<a id="p100200"></a>Чтобы обеспечить разработку кодекса поведения, содержащего практические рекомендации по имплементации положений настоящей Директивы, государствам-членам ЕС должно быть предоставлено право использовать максимальный переходный период продолжительностью в два года, начинающийся 15 февраля 2006 г., и, таким образом, имеющий общую длительность, равную пяти годам, с момента вступления в силу настоящей Директивы, для того, чтобы выполнить требования настоящей Директивы применительно к музыкальному и развлекательному секторам экономики, при условии, что в течение данного периода будет поддерживаться уровень защиты, уже достигнутый в отдельных государствах-членах ЕС применительно к работникам данных секторов экономики.
3. <a id="p100201"></a>Государства-члены ЕС должны предоставить Европейской комиссии текст положений национального законодательства, которые они принимают или уже приняли по вопросам, входящим в сферу действия настоящей Директивы.