---
title: "Директива N 2003/109/ЕС Совета Европейского Союза"
number: "2003/109/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-2003109es/statya-16"
---

# Статья 16

### <a id="p100221"></a>Статья 16


<div align="center">

<a id="p100222"></a>**Члены семьи**

</div>


1. <a id="p100223"></a>Если лицо, проживающее на долгосрочной основе, осуществляет свое право на проживание во втором государстве-члене ЕС и если семья уже обосновалась в первом государстве-члене ЕС, то членам его/ее семьи, которые удовлетворяют условиям, указанным в Статье 4(1) Директивы 2003/86/ЕС, должно быть разрешено сопровождать лицо, проживающее на долгосрочной основе, либо воссоединиться с ним.
2. <a id="p100224"></a>Если лицо, проживающее на долгосрочной основе, осуществляет свое право на проживание во втором государстве-члене ЕС и если семья уже обосновалась в первом государстве-члене ЕС, то членам его/ее семьи, кроме тех, которые указаны в Статье 4(1) Директивы 2003/86/ЕС, может быть разрешено сопровождать лицо, проживающее на долгосрочной основе, либо воссоединиться с ним.
3. <a id="p100225"></a>В отношении подачи заявления на получение разрешения на проживание применяются положения [Статьи 15(1)](https://bukva.ai/docs/direktiva-2003109es/statya-15#p100206).
4. <a id="p100226"></a>Второе государство-член ЕС вправе потребовать, чтобы заинтересованные члены семьи вместе с заявлением на получение разрешения на проживание предоставляли:
<a id="p100227"></a>(a) свое разрешение на проживание в ЕС на долгосрочной основе или разрешение на проживание и действительный проездной документ или их сертифицированные копии;
<a id="p100228"></a>(b) доказательство того, что они проживали как члены семьи лица, проживающего на долгосрочной основе, в первом государстве-члене ЕС;
<a id="p100229"></a>(c) доказательство того, что они имеют стабильные и регулярно получаемые средства, достаточные для их содержания без обращения к социальной помощи заинтересованного государства-члена ЕС, или что лицо, проживающее на долгосрочной основе, имеет достаточные для них средства и страховку, а также медицинскую страховку, покрывающую все риски во втором государстве-члене ЕС. Государства-члены ЕС должны оценивать данные средства, исходя из их характера и регулярности, и вправе учитывать уровень минимальных зарплат и пенсий.
5. <a id="p100230"></a>Если члены семьи еще не обосновались в первом государстве-члене ЕС, должна применяться Директива 2003/86/ЕС.