---
title: "Директива N 2002/83/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2002/83/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-200283es/statya-31"
---

# Статья 31

### <a id="p100630"></a>Статья 31

<a id="p100631"></a>Активы, не используемые для покрытия технических резервов


1. <a id="p100632"></a>Государства-участники Евросоюза не должны принимать правила относительно выбора активов, которые не должны использоваться в качестве покрытия технических резервов, предусмотренных в [статье 20](https://bukva.ai/docs/direktiva-200283es/statya-20#p100437).
2. <a id="p100633"></a>При условии соблюдения положений [статей 20 (3)](https://bukva.ai/docs/direktiva-200283es/statya-20#p100471), [37 (1)](https://bukva.ai/docs/direktiva-200283es/statya-37#p100672), [(2)](https://bukva.ai/docs/direktiva-200283es/statya-37#p100673), [(3)](https://bukva.ai/docs/direktiva-200283es/statya-37#p100675) и [(5)](https://bukva.ai/docs/direktiva-200283es/statya-37#p100678), и [второго подпараграфа статьи 39 (1)](https://bukva.ai/docs/direktiva-200283es/statya-39#p100700), государства-участники Евросоюза не должны сдерживать свободное распоряжение указанными активами, движимыми или недвижимыми, которые образуют активы авторизированных страховых организацией.
3. <a id="p100634"></a>[Параграфы 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-200283es/statya-31#p100632) и [2](https://bukva.ai/docs/direktiva-200283es/statya-31#p100633) не должны препятствовать принятию любых мер, которые государства-участники Евросоюза, защищая интересы страхователей жизни, имеют право предпринять в качестве владельцев, членов или партнеров в страховых организациях.