Статья 9Директива № 2002/46/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Заявленные значения, указанные в статье 8 (1) и (2), должны представлять собой средние значения, основанные на анализе продукта его производителем.

Последующие правила имплементации настоящего параграфа, в частности, в отношении различий между заявленными значениями и значениями, установленными в ходе проведения официальных проверок, должны устанавливаться в соответствии с процедурой, предусмотренной статьей 13 (2).

2. Процентное отношение к значениям рекомендуемого потребления витаминов и минералов, указанное в статье 8 (3), также может быть представлено в графической форме.

Правила имплементации настоящего параграфа могут быть приняты в соответствии с процедурой, предусмотренной статьей 13 (2).