---
title: "Директива N 2002/22/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2002/22/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-200222es/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100118"></a>Статья 5

<a id="p100119"></a>Услуги телефонной справки и телефонные справочники


1. <a id="p100120"></a>Государства-члены ЕС обеспечивают:
<a id="p100121"></a>(a) доступность, по крайней мере, одного исчерпывающего телефонного справочника конечным пользователям в форме, одобренной в соответствующем порядке, в печатном и/или электронном виде, регулярно обновляемого, по крайней мере, раз в год;
<a id="p100122"></a>(b) доступность, по крайней мере, одной исчерпывающей услуги телефонной справки всем конечным пользователям, включая пользователей телефонов-автоматов.
2. <a id="p100123"></a>Телефонные справочники, указанные в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-200222es/statya-5#p100120) настоящей Статьи включают, согласно положениям [Статьи 12](https://bukva.ai/docs/direktiva-200258es/statya-12#p100162) Директивы 2002/58/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС от 12 июля 2002 г. в отношении обработки персональных данных и защиты конфиденциальности в секторе электронных средств связи (Директива о конфиденциальности и электронных средствах связи) [<*>](https://bukva.ai/docs/direktiva-200222es/statya-5#p100125), данные обо всех абонентах общедоступных услуг телефонной связи.

<a id="p100124"></a>

---

<a id="p100125"></a><*> ОЖ N L 201, 31.7.2002, стр. 37.

3. <a id="p100126"></a>Государства-члены ЕС обеспечивают, чтобы организации, предоставляющие услуги, указанные в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-200222es/statya-5#p100120) настоящей Статьи, руководствовались принципом недискриминации при обработке информации, предоставленной им другими организациями.