Статья 3Директива № 2001/80/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Не позднее 1 июля 1990 г. государства-члены разрабатывают соответствующие программы по постепенному сокращению общих годовых выбросов от существующих установок. Программы определяют сроки и процедуры их выполнения.

2. В соответствии с программами, предусмотренными в параграфе 1, государства-члены продолжают выполнять предельные нормы выбросов и корреспондирующие процентные сокращения, установленные для диоксида серы в Приложении I, столбцы 1 — 6, а для оксидов азота в Приложении II, столбцы 1 — 4, к датам, предусмотренным в этих Приложениях, до имплементации положений статьи 4, которые применяются к существующим установкам.

3. При выполнении программ, государства-члены также устанавливают общие годовые нормы выбросов в соответствии с Приложением VIII «C».

4. Если существенное и неожиданное изменение в энергетических нуждах или в наличии определенного топлива или определенных генерирующих установок создает серьезные технические сложности для имплементации государством-членом своей программы, составленной в соответствии с параграфом 1, Комиссия, по запросу заинтересованного государства-члена и с учетом условий запроса, принимает решение об изменении для этого государства-члена пределов и/или дат, предусмотренных в Приложениях I или II, и сообщит о своем решении Совету и государствам-членам. Любое государство-член может в течение трех месяцев оспорить решение Комиссии в Совете. Совет, действуя квалифицированным большинством, может в течение трех месяцев принять отличающееся по содержанию решение.