Статья 6Директива № 2001/42/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Консультации

1. Проект плана или программы, а также экологический отчет, подготовленный в соответствии со статьей 5, должны быть представлены органам государственной власти, указанным в параграфе 3 настоящей статьи, а также общественности.

2. Органам государственной власти, указанным в параграфе 3, и общественности, указанной в параграфе 4, должна быть своевременно и должным образом предоставлена возможность в соответствующие сроки и до момента принятия плана или программы или передачи их для утверждения в установленном законодательством порядке выразить свое мнение по поводу указанных проекта плана или программы, а также сопутствующего экологического отчета.

3. Государства-члены ЕС должны определить, с какими уполномоченными органами власти по защите окружающей среды, интересы которых могут быть затронуты при воздействии планов и программ на окружающую среду, необходимо проводить консультации.

4. Государства-члены ЕС должны установить, что входит в понятие «общественность» для целей параграфа 2, включая общественность, чьи интересы затрагиваются или могут быть затронуты в процессе принятия решения об утверждении плана или программы в соответствии с условиями настоящей Директивы, в том числе соответствующие негосударственные организации, например, выступающие за защиту окружающей среды и другие.

5. Конкретные требования к информации и проведению консультаций с органами государственной власти и общественностью устанавливаются государствами-членами ЕС.