Статья 15Директива № 2000/59/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Внесение изменений

Приложения к настоящей Директиве, определение, содержащееся в Статье 2(b), а также ссылки на акты Сообщества и IMO могут быть изменены Европейской Комиссией с целью приведения их в соответствие со вступившими в силу актами Сообщества и IMO, при условии, что данные изменения не расширяют сферу применения настоящей Директивы.

Кроме того, Приложения к настоящей Директиве могут быть изменены Европейской Комиссией, когда это необходимо в целях совершенствования режима, установленного настоящей Директивой, при условии, что указанные изменения не расширяют сферу применения настоящей Директивы.

Данные меры, разработанные в целях внесения изменений в несущественные элементы настоящей Директивы, принимаются в соответствии с регулятивной процедурой с проверкой, указанной в Статье 14(2).

Изменения к международным актам, указанным в Статье 2, могут быть исключены из сферы действия настоящей Директивы в соответствии со Статьей 5 Регламента (ЕС) 2099/2002.