---
title: "Директива N 1999/94/EC Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1999/94/EC"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-199994ec/statya-10"
---

# Статья 10

### <a id="p100081"></a>Статья 10


1. <a id="p100082"></a>Европейской комиссии оказывает содействие комитет.
2. <a id="p100083"></a>В случае ссылки на положения настоящей статьи подлежат применению статьи 5 и 7 Решения 1999/468/EC [<*>](https://bukva.ai/docs/direktiva-199994ec/statya-10#p100085) с учетом положений статьи 8 указанного Решения.

<a id="p100084"></a>

---

<a id="p100085"></a><*> Решение 1999/468/EC Совета ЕС от 28 июня 1999 г., устанавливающее процедуру осуществления полномочий, которыми наделена Европейская комиссия (ОЖ N L 184, 17.7.1999, стр. 23).

<a id="p100086"></a>Период, указанный в статье 5 (6) Решения 1999/468/EC, следует считать равным трем месяцам.
3. <a id="p100087"></a>В случае ссылки на настоящий параграф подлежат применению статья 5a (1) - (4) и статья 7 Решения 1999/468/EC с учетом положений статьи 8 указанного Решения.