---
title: "Директива N 1999/70/ЕС Совета Европейского Союза"
number: "1999/70/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-199970es/statya-1-2"
---

# Статья 1

### <a id="p100054"></a>Преамбула
### <a id="p100067"></a>Общие положения

### <a id="p100081"></a>Статья 1

<a id="p100082"></a>Цель


<a id="p100083"></a>Целью настоящего Рамочного соглашения является:
<a id="p100084"></a>a) улучшение качества работы на основании срочных трудовых договоров посредством гарантии применения принципа недискриминации;
<a id="p100085"></a>b) установление Рамочного соглашения для предотвращения злоупотребления, возникающего в результате использования последовательных срочных трудовых договоров или отношений.