---
title: "Директива N 1999/5/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1999/5/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-19995es/statya-18"
---
# Статья 18
### Статья 18
Переходные положения
1. Стандарты, разработанные в соответствии с Директивами [73/23/ЕЭС](https://bukva.ai/docs/direktiva-7323ees/statya-1) или 89/336/ЕЭС, ссылка на которые была опубликована в Официальном Журнале Европейских Сообществ, могут использоваться в качестве основы для создания презумпции соответствия существенным требованиям, указанным в [Статье 3(1)(a)](https://bukva.ai/docs/direktiva-19995es/statya-3#p100121) и [Статье 3(1)(b)](https://bukva.ai/docs/direktiva-19995es/statya-3#p100122) настоящей Директивы. Общие технические регламенты, разработанные в соответствии с Директивой 98/13/ЕС, ссылка на которые была опубликована в Официальном Журнале Европейских Сообществ, могут использоваться в качестве основы для создания презумпции соответствия прочим соответствующим существенным требованиям, указанным в [Статье 3](https://bukva.ai/docs/direktiva-19995es/statya-3#p100118) настоящей Директивы. Европейская Комиссия должна публиковать список ссылок на указанные стандарты в Официальном Журнале Европейских Сообществ сразу после вступления настоящей Директивы в законную силу.
2. Государства-члены ЕС не должны препятствовать размещению на рынке и вводу в эксплуатацию устройств, которые соответствуют положениям Директивы 98/13/ЕС или действующим на их территории правилам, и размещены на рынке впервые до вступления настоящей Директивы в законную силу или не позднее двух лет после вступления настоящей Директивы в законную силу.
3. Наряду с существенными требованиями, указанными в [Статье 3(1)](https://bukva.ai/docs/direktiva-19995es/statya-3#p100120) настоящей Директивы, государства-члены ЕС вправе потребовать сохранения юридической силы в течение срока до 30 месяцев, следующих за датой, указанной в первом предложении [Статьи 19(1)](https://bukva.ai/docs/direktiva-19995es/statya-19#p100248) настоящей Директивы, а также в соответствии с положениями Договора, требования, в соответствии с которым телекоммуникационное терминальное оборудование не должно вызывать недопустимое ухудшение качества услуги голосовой телефонии, доступной в рамках универсальной службы, определение которой предусмотрено в Директиве 98/10/ЕС.
Государства-члены ЕС должны информировать Европейскую комиссию о причинах подачи запроса о продлении срока действия указанного требования, о дате, на которую соответствующая служба более не нуждается в указанном требовании, а также о мерах, предусмотренных для соблюдения указанного срока. Европейская Комиссия должна рассматривать запрос с учетом конкретной сложившейся в государстве-члене ЕС ситуации и необходимости обеспечить сбалансированную регулятивную среду на уровне Сообщества, а также информировать государство-член ЕС о том, считает ли она, что конкретная ситуация, сложившаяся в государстве-члене ЕС, оправдывает продление срока действия требования, и если это так, до какой даты указанное продление является оправданным.