| Категория опасности субстанции | Уровни концентрации, которые должны приниматься во внимание |
| Газообразные препараты в % vol/vol | Иные виды препаратов % w/w |
| Субстанции с высоким уровнем токсичности | $\geq 0,02$ | $\geq 0,1$ |
| Токсичные субстанции | $\geq 0,02$ | $\geq 0,1$ |
| Канцерогенные субстанции категории 1 или 2 | $\geq 0,02$ | $\geq 0,1$ |
| Мутагенные субстанции категории 1 или 2 | $\geq 0,02$ | $\geq 0,1$ |
| Токсичные субстанции для целей репродукции категории 1 или 2 | $\geq 0,02$ | $\geq 0,1$ |
| Вредные субстанции | $\geq 0,2$ | $\geq 1$ |
| Едкие субстанции | $\geq 0,02$ | $\geq 1$ |
| Раздражающие субстанции | $\geq 0,2$ | $\geq 1$ |
| Чувствительные субстанции | $\geq 0,2$ | $\geq 1$ |
Канцерогенные субстанции категории
категория 3 | $\geq 0,2$ | $\geq 1$ |
| Мутагенные субстанции категории 3 | $\geq 0,2$ | $\geq 1$ |
| Токсичные субстанции для целей репродукции категории 3 | $\geq 0,2$ | $\geq 1$ |
| Субстанции, опасные для окружающей среды N | | $\geq 0,1$ |
Субстанции, опасные для окружающей среды
озон | $\geq 0,1$ | $\geq 0,1$ |
| Субстанции, опасные для окружающей среды | | $\geq 1$ |