Статья 1Директива № 1999/2/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Настоящая Директива применяется к производству, продаже и импорту пищевых продуктов и их компонентов (именуемых далее «пищевые продукты»), обработанных ионизирующим излучением.

2. Настоящая Директива не применяется к:

a) пищевым продуктам, подвергнутым ионизирующему излучению, вырабатываемому контрольно-измерительными приборами при условии, что поглощенная доза не превышает 0,01 Гр для контрольных приборов, использующих нейроны, и 0,5 Гр в других случаях, с максимальным уровнем энергии излучения, равным 10 МэВ для рентгеновских лучей, 14 МэВ для нейронов и 5 МэВ в других случаях;

b) облученным пищевым продуктам, приготовленным для пациентов, которым по медицинским показаниям необходимо стерильное питание.