---
title: "\"Бернская Конвенция по охране литературных и художественных произведений\" от 09.09.1886"
issuer: "Международные организации"
issued_on: 1886-09-09
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/bernskaya-konventsiya-po-ohrane-literaturnyh-i-1886/statya-32"
---

# Статья 32

### <a id="p100316"></a>Статья 32

<a id="p100317"></a>(Применение настоящего Акта и более ранних актов:<br> 1. Между странами, которые уже являются членами Союза;<br> 2. Между любой страной, которая становится членом Союза<br> и другими странами - членами Союза; 3. Применимость<br> Дополнительного раздела в некоторых отношениях)


<a id="p100318"></a>(1) Настоящий Акт заменяет в отношениях между странами Союза и в той же мере, в какой он применяется, Бернскую конвенцию от 9 сентября 1886 года и последующие акты по ее пересмотру. Акты, ранее вступившие в силу, продолжают применяться в целом или в той мере, в какой настоящий Акт не заменяет их в силу предыдущего предложения, в отношениях между странами Союза, которые не ратифицируют настоящего Акта или не присоединяются к нему.
<a id="p100319"></a>(2) Страны, не являющиеся членами Союза, которые становятся Стороной настоящего Акта, применяют его, с учетом [пункта (3),](https://bukva.ai/docs/bernskaya-konventsiya-po-ohrane-literaturnyh-i-1886/statya-32#p100322) в отношении любой страны Союза, не связанной настоящим Актом, или той, которая, хотя и связала себя настоящим Актом, но сделала заявление, предусмотренное [статьей 28 (1) (b).](https://bukva.ai/docs/bernskaya-konventsiya-po-ohrane-literaturnyh-i-1886/statya-28#p100286) Такие страны признают, что упомянутая страна Союза в своих отношениях с ними:
<a id="p100320"></a>(i) может применять положения последнего предшествующего акта, которым она связана, и
<a id="p100321"></a>(ii) с учетом [статьи 1 (6)](https://bukva.ai/docs/bernskaya-konventsiya-po-ohrane-literaturnyh-i-1886/statya-38#p100366) Дополнительного раздела имеет право изменить уровень охраны в соответствии с уровнем, предусмотренным настоящим Актом.
<a id="p100322"></a>(3) Каждая страна, которая воспользовалась любой из возможностей, предусмотренных в Дополнительном [разделе,](https://bukva.ai/docs/bernskaya-konventsiya-po-ohrane-literaturnyh-i-1886/statya-38#p100356) может применять положения Дополнительного [раздела,](https://bukva.ai/docs/bernskaya-konventsiya-po-ohrane-literaturnyh-i-1886/statya-38#p100356) относящиеся к тем возможностям, которыми она воспользовалась, в своих отношениях с любой страной Союза, которая не связана настоящим Актом, при условии, что эта последняя страна допускает применение упомянутых положений.