---
title: "\"Арбитражный регламент (Венские правила)\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/arbitrazhnyy-reglament-venskie-pravila/statya-47"
---

# Статья 47

### <a id="p100318"></a>Статья 47


<a id="p100319"></a>Переходные положения

<a id="p100320"></a>Настоящая редакция Венских Правил применяется ко всем разбирательствам, в которых исковое заявление было подано после 30 июня 2013 года.





<a id="p100321"></a>Приложение 1

<a id="p100322"></a>**ОБРАЗЕЦ ОГОВОРКИ**

<a id="p100323"></a>Все споры или претензии, вытекающие из или связанные с настоящим договором, включая споры по его действительности, нарушению, расторжению или ничтожности, разрешаются окончательно в соответствии с арбитражным регламентом Международного арбитражного суда при Палате экономики Австрии (Венские Правила) одним или тремя арбитрами, назначенным(и) в соответствии с этими правилами.
<a id="p100324"></a>Возможные дополнительные соглашения:
<a id="p100325"></a>a) применяются правила ускоренного разбирательства;
<a id="p100326"></a>b) число арбитров составляет ......... (один или три);

<div align="center">

<a id="p100327"></a>c) применимым материальным правом является ....; [<*>](https://bukva.ai/docs/arbitrazhnyy-reglament-venskie-pravila/statya-47#p100329)

</div>


<a id="p100328"></a>

---

<div align="center">

<a id="p100329"></a><*> В данном пункте, возможно, следует принимать во внимание или исключить применение [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-organizatsii-obedinennyh-natsiy-o-2/statya-1) ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 года.

<a id="p100330"></a>d) языком, используемым в арбитражном разбирательстве, является.......

<a id="p100331"></a>Приложения 2 - 5 см. на сайте Венского международного арбитражного суда: http://www.viac.eu/de/schiedsverfahren/wiener-regeln

</div>




<a id="p100332"></a>

---