---
title: "\"Акт о поправке к приложению к Конвенции 1947 года о применении международных трудовых норм к территориям вне метрополии\""
issuer: "Международная организация труда"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/akt-o-popravke-k-prilozheniyu-k-konventsii-1947/statya-1-3"
---

# Статья 1. "КОНВЕНЦИЯ (ПЕРЕСМОТРЕННАЯ) 1948 ГОДА О НОЧНОМ ТРУДЕ ЖЕНЩИН. Раздел I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

### <a id="p100052"></a>Статья 1. **"КОНВЕНЦИЯ (ПЕРЕСМОТРЕННАЯ) 1948 ГОДА** **О НОЧНОМ ТРУДЕ ЖЕНЩИН**. Раздел I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

<a id="p100050"></a>
<a id="p100051"></a>


1. <a id="p100053"></a>В целях настоящей Конвенции термин "промышленное предприятие" включает, в частности:
<a id="p100054"></a>a) шахты, карьеры и другие предприятия по добыче полезных ископаемых из земли;
<a id="p100055"></a>b) предприятия, на которых предметы производятся, изменяются, очищаются, ремонтируются, украшаются, отделываются, подготавливаются к продаже, разрушаются или уничтожаются или на которых материалы трансформируются, включая судостроительные предприятия и предприятия по производству, трансформации и передаче электроэнергии или двигательной силы любого вида;
<a id="p100056"></a>c) предприятия, занятые строительством и гражданскими инженерными работами, включая работы по строительству, ремонту, содержанию, перестройке и демонтажу.
2. <a id="p100057"></a>Компетентные органы власти устанавливают разграничение между промышленностью, с одной стороны, и сельским хозяйством, торговлей и иными непромышленными работами - с другой.