---
title: "<Акт 1991 года Международной конвенции по охране селекционных достижений> [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/akt-1991-goda-mezhdunarodnoy-konventsii-po/statya-30"
---

# Статья 30

### <a id="p100240"></a>Глава IX. ПРИМЕНЕНИЕ КОНВЕНЦИИ; ДРУГИЕ СОГЛАШЕНИЯ

### <a id="p100661"></a>Статья 30

<a id="p100241"></a>Применение Конвенции


1) <a id="p100242"></a>[Меры для применения Конвенции] Каждая Договаривающаяся Сторона принимает все меры, необходимые для применения настоящей Конвенции, и, в частности:
<a id="p100243"></a>i) обеспечивает соответствующие средства судебной защиты прав для эффективной реализации прав селекционеров;
<a id="p100244"></a>ii) содержит орган, которому поручена задача предоставления прав селекционеров, или поручает эту задачу органу, который содержит другая Договаривающаяся Сторона;
<a id="p100245"></a>iii) обеспечивает информированность публики путем регулярной публикации информации в отношении:
- <a id="p100246"></a>заявок на предоставление прав селекционеров и
- <a id="p100247"></a>предложенных и одобренных наименований.
2) <a id="p100248"></a>[Соответствие законодательств] Предполагается, что каждое государство или межправительственная организация к моменту сдачи на хранение своей ратификационной грамоты, документа о принятии, одобрении или акта о присоединении, в зависимости от случая, должно быть в состоянии в соответствии с своим законодательством обеспечить реализацию положений настоящей Конвенции.