Статья 8«Афинская конвенция о перевозке морем пассажиров и их багажа 1974 года» (PAL) [рус., англ.]

Предел ответственности в случае утраты
или повреждения багажа

1. Ответственность перевозчика за утрату или повреждение каютного багажа ни в коем случае не должна превышать 12.500 франков на пассажира в отношении перевозки в целом.

2. Ответственность перевозчика за утрату или повреждение автомашины, включая весь багаж, перевозимый в машине или на ней, ни в коем случае не должна превышать 50.000 франков за автомашину в отношении перевозки в целом.

3. Ответственность перевозчика за утрату или повреждение багажа, иного чем тот, который указан в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, ни в коем случае не должна превышать 18.000 франков на пассажира в отношении перевозки в целом.

4. Перевозчик и пассажир могут заключить соглашение о том, что ответственность может быть возложена на перевозчика только за вычетом франшизы, не превышающей 1.750 франков в случае повреждения автомашины и 200 франков на пассажира в случае утраты или повреждения иного багажа, причем эта сумма должна быть вычтена из размера утраты или повреждения.