---
title: "\"Административное соглашение между Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации и Министром социального обеспечения и услуг Государства Израиль по применению Договора между Российской Федерацией и Государством Израиль о сотрудничестве в области социального обеспечения от 6 июня 2016 г.\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/administrativnoe-soglashenie-mezhdu-4/statya-5"
---

# Статья 5

## <a id="p100042"></a>Часть IV. ПЕНСИИ ПО СТАРОСТИ, ПО ИНВАЛИДНОСТИ И ПО СЛУЧАЮ ПОТЕРИ КОРМИЛЬЦА

### <a id="p100043"></a>Статья 5

<a id="p100044"></a>Установление пенсий


1. <a id="p100045"></a>С целью реализации права на пенсию в соответствии со [статьями 10](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-46/statya-10#p100097), [11](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-46/statya-11#p100108), [26](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-46/statya-26#p100185) Договора, застрахованное лицо либо член его семьи обращается в компетентное учреждение по месту его проживания на территории одной из Договаривающихся Сторон, определенного [подпунктом 6 пункта 1 статьи 1](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-46/statya-1#p100025) Договора.
2. <a id="p100046"></a>Заявление об установлении пенсии, поданное застрахованным лицом (членом его семьи) в компетентное учреждение одной Договаривающейся Стороны, считается одновременно поданным в компетентное учреждение другой Договаривающейся Стороны, при условии представления им необходимых документов по законодательству Договаривающихся Сторон.
3. <a id="p100047"></a>Компетентное учреждение одной Договаривающейся Стороны, получившее заявление застрахованного лица (члена его семьи) об установлении пенсии и его согласие на обработку персональных данных, а также необходимые для этого документы по законодательству другой Договаривающейся Стороны, регистрирует их в день поступления и направляет формуляр обращения за пенсией согласно приложению N 3 к настоящему Административному соглашению (с пометкой в зависимости от цели обращения: "Назначение по [Договору](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-46/statya-1)", "Перевод с вида на вид", "Перерасчет по дополнительным документам") вместе с указанными документами в учреждение для взаимодействия другой Договаривающейся Стороны для рассмотрения и принятия решения.
<a id="p100048"></a>Одновременно, при необходимости направляются:
<a id="p100049"></a>формуляр о периодах страхования согласно приложению N 4 к настоящему Административному соглашению, учитываемых по законодательству направляющей Договаривающейся Стороны;
<a id="p100050"></a>формуляр о медицинском обследовании согласно приложению N 5 к настоящему Административному соглашению.
<a id="p100051"></a>Формуляры и документы направляются:
<a id="p100052"></a>территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в Институт национального страхования Государства Израиль;
<a id="p100053"></a>Институтом национального страхования Государства Израиль в Пенсионный фонд Российской Федерации, который пересылает их в свой территориальный орган по последнему месту жительства (работы) застрахованного лица (члена его семьи) на территории Российской Федерации.
4. <a id="p100054"></a>Непосредственное взаимодействие в целях истребования недостающих для принятия решения формуляров и документов осуществляют между собой территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации и Институт национального страхования Государства Израиль.
5. <a id="p100055"></a>Компетентное учреждение Договаривающейся Стороны, получившее от учреждения для взаимодействия другой Договаривающейся Стороны формуляры и документы, указанные в [пунктах 3](https://bukva.ai/docs/administrativnoe-soglashenie-mezhdu-4/statya-5#p100047), [4](https://bukva.ai/docs/administrativnoe-soglashenie-mezhdu-4/statya-5#p100054) настоящей статьи, после принятия по ним в установленном порядке решения направляет этому учреждению для взаимодействия формуляр-уведомление о принятом решении согласно приложению N 6 к настоящему Административному соглашению, а также, при необходимости, формуляр о периодах страхования согласно приложению N 4 к настоящему Административному соглашению, учтенных при вынесении решения.
6. <a id="p100056"></a>В необходимых случаях с целью определения целесообразности пересмотра пенсии в соответствии со [статьей 26](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-46/statya-26#p100185) Договора по заявлению застрахованного лица (члена его семьи) компетентные учреждения Договаривающихся Сторон осуществляют предварительные расчеты. В этих целях используются формуляры обращения за пенсией и формуляр-уведомление о принятом решении согласно приложениям N 3 и N 6 к настоящему Административному соглашению (с пометкой "Предварительный расчет по [Договору](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-46/statya-1)"). При этом обмен формулярами и документами производится в порядке, установленном [пунктами 3](https://bukva.ai/docs/administrativnoe-soglashenie-mezhdu-4/statya-5#p100047) - [5](https://bukva.ai/docs/administrativnoe-soglashenie-mezhdu-4/statya-5#p100055) настоящей статьи.
<a id="p100057"></a>В случае принятия решения о пересмотре пенсии по [Договору](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-46/statya-1) на основании предварительных расчетов пересмотр осуществляется по заявлению застрахованного лица (члена его семьи), поданному после получения уведомления о результатах предварительных расчетов, со сроков, установленных [статьей 26](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-46/statya-26#p100185) Договора.
7. <a id="p100058"></a>Время пересылки формуляров и документов между компетентными учреждениями и учреждениями для взаимодействия Договаривающихся Сторон в сроки их рассмотрения и принятия решения об установлении (отказе в установлении) пенсии не входит.
8. <a id="p100059"></a>Направление друг другу компетентными учреждениями Договаривающихся Сторон, в том числе через учреждения для взаимодействия Договаривающихся Сторон, формуляров и документов, предусмотренных [пунктами 3](https://bukva.ai/docs/administrativnoe-soglashenie-mezhdu-4/statya-5#p100047) - [6](https://bukva.ai/docs/administrativnoe-soglashenie-mezhdu-4/statya-5#p100056) настоящей статьи, производится не позднее чем в течение одного месяца со дня регистрации заявления и документов, представляемых застрахованным лицом либо членом его семьи, и со дня вынесения соответствующего решения (осуществления расчетов).
