---
title: "\"Административное соглашение между Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации и Министерством труда и социальной защиты республики Южная Осетия по применению Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия о пенсионном обеспечении граждан Российской Федерации, постоянно проживающих в Республике Южная Осетия, от 25 ноября 2016 года\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/administrativnoe-soglashenie-mezhdu-11/statya-9"
---

# Статья 9

### <a id="p100044"></a>Статья 9


1. <a id="p100045"></a>Полученная в рамках настоящего Административного соглашения информация о персональных данных граждан является конфиденциальной и может быть использована только в целях, определенных [Соглашением](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-199/statya-1) и настоящим Административным соглашением.
<a id="p100046"></a>Компетентные учреждения Сторон несут ответственность за соблюдение законодательства о персональных данных в соответствии с законодательством своего государства.
2. <a id="p100047"></a>Компетентные учреждения по реализации настоящего Административного соглашения несут ответственность в соответствии с законодательством Сторон за полноту и достоверность представляемой друг другу информации (документов).
3. <a id="p100048"></a>В случае если непредставление гражданами (организациями) сведений (документов) либо представление недостоверных сведений (документов) повлекло излишнюю выплату сумм пенсий и доплат к ним по законодательству Российской Федерации и [Соглашению](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-199/statya-1), на основании запроса Отделения СФР по Волгоградской области, Фонд во взаимодействии с МВД, Прокуратурой организует работу по возврату указанных сумм в бюджет СФР на указанный Отделением СФР по Волгоградской области банковский счет в течение одного месяца со дня получения названного запроса. При этом за Фондом остается право истребования этих сумм от лица, получившего излишне выплаченную сумму пенсии, в порядке регресса в соответствии с законодательством Республики Южная Осетия.
<a id="p100049"></a>Возмещение излишне выплаченных сумм пенсии и доплаты к ней, выявленные на дату вступления в силу [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-soglashenie-135/statya-1) о внесении изменений в Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия о пенсионном обеспечении граждан Российской Федерации, постоянно проживающих на территории Республики Южная Осетия, от 25 ноября 2016 г. и настоящего Административного соглашения производится Фондом по согласованному между Отделением СФР по Волгоградской области и Фондом графику.