---
title: "Приказ Минфина РФ от 27.11.2006 N 154н"
number: "154н"
issuer: "Министерство финансов Российской Федерации"
issued_on: 2006-11-27
redaction: 2011-01-01
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/154n"
---

## Приказ Минфина РФ от 27.11.2006 N 154н

# Приказ Минфина РФ от 27.11.2006 N 154н

(ред. от 25.10.2010)

"Об утверждении Положения по бухгалтерскому учету "Учет активов и обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте" (ПБУ 3/2006)"

(Зарегистрировано в Минюсте РФ 17.01.2007 N 8788)

> [!IMPORTANT]
> Начало действия редакции - 01.01.2011.


<a id="p100001"></a>Зарегистрировано в Минюсте РФ 17 января 2007 г. N 8788

---


<a id="p100002"></a>**МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**


## <a id="p100003"></a>ПРИКАЗ

от 27 ноября 2006 г. N 154н

<a id="p100004"></a>**ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ**
**ПО БУХГАЛТЕРСКОМУ УЧЕТУ "УЧЕТ АКТИВОВ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ,**
**СТОИМОСТЬ КОТОРЫХ ВЫРАЖЕНА В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ"**

<div align="center">

**(ПБУ 3/2006)**

</div>


<a id="p100005"></a>В целях совершенствования нормативно-правового регулирования в сфере [бухгалтерского учета](https://bukva.ai/docs/zakon-129-fz-1996/statya-1#p100101) и бухгалтерской отчетности и в соответствии с [Положением](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-329-2004#p100047) о Министерстве финансов Российской Федерации, утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июня 2004 г. N 329 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2004, N 31, ст. 3258; N 49, ст. 4908; 2005, N 23, ст. 2270; N 52, ст. 5755; 2006, N 32, ст. 3569; N 47, 4900), приказываю:
1. <a id="p100006"></a>Утвердить прилагаемое [Положение](#p100012) по бухгалтерскому учету "Учет активов и обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте" (ПБУ 3/2006).
2. <a id="p100007"></a>Установить, что настоящий Приказ вступает в силу с бухгалтерской отчетности 2007 года.
3. <a id="p100008"></a>Установить, что организации, являющиеся юридическими лицами по законодательству Российской Федерации (за исключением кредитных организаций и бюджетных учреждений), производят в бухгалтерском учете по состоянию на 1 января 2007 г. пересчет в рубли выраженной в иностранной валюте стоимости средств в расчетах (включая по заемным обязательствам) с юридическими и физическими лицами, подлежащих оплате исходя из условий договоров (независимо от сроков их заключения) в рублях.
<a id="p100009"></a>Пересчет производится в порядке, установленном [пунктами 5](#p100024) и [8](#p100029) Положения по бухгалтерскому учету "Учет активов и обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте" (ПБУ 3/2006), и образовавшиеся при пересчете суммы увеличения или уменьшения стоимости указанных средств в расчетах относятся на счет учета нераспределенной прибыли (непокрытого убытка).

<a id="p100010"></a>Министр

<div align="right">

**А.Л.КУДРИН**

</div>






<div align="right">

<a id="p100011"></a>Приложение<br>
к Приказу<br>
Министерства финансов<br>
Российской Федерации<br>
от 27 ноября 2006 г. N 154н

</div>


<a id="p100012"></a>**ПОЛОЖЕНИЕ**
**ПО БУХГАЛТЕРСКОМУ УЧЕТУ "УЧЕТ АКТИВОВ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ,**
**СТОИМОСТЬ КОТОРЫХ ВЫРАЖЕНА В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ"**
**(ПБУ 3/2006)**


### <a id="p100013"></a>I. Общие положения


<div align="center">

1. <a id="p9"></a>Настоящее Положение устанавливает особенности формирования в бухгалтерском учете и бухгалтерской отчетности информации об активах и обязательствах, стоимость которых выражена в иностранной валюте, в том числе подлежащих оплате в рублях, организациями, являющимися юридическими лицами по [законодательству](https://bukva.ai/docs/kodeks-51-fz/statya-1#p100267) Российской Федерации (за исключением кредитных организаций и государственных (муниципальных) учреждений).<br>
(в ред. [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-132n-2010#p100023) Минфина РФ от 25.10.2010 N 132н)<br>
2. <a id="p100015"></a>Настоящее Положение не применяется:

</div>

<a id="p100016"></a>при пересчете показателей бухгалтерской отчетности, составленной в рублях, в иностранные валюты в случаях требования таких пересчетов учредительными документами, при заключении кредитных договоров с иностранными юридическими лицами и т.п.;
<a id="p100017"></a>при включении данных бухгалтерской отчетности дочерних (зависимых) обществ, находящихся за пределами Российской Федерации, в сводную бухгалтерскую отчетность, составляемую головной организацией.
3. <a id="p100018"></a>Для целей настоящего Положения указанные ниже понятия означают следующее:
<a id="p100019"></a>деятельность за пределами Российской Федерации - деятельность, осуществляемая организацией, являющейся юридическим лицом по [законодательству](https://bukva.ai/docs/kodeks-51-fz/statya-1#p100267) Российской Федерации, за пределами Российской Федерации через представительство, филиал;
<a id="p100020"></a>дата совершения операции в иностранной валюте - день возникновения у организации права в соответствии с законодательством Российской Федерации или договором принять к бухгалтерскому учету активы и обязательства, которые являются результатом этой операции;
<a id="p100021"></a>курсовая разница - разница между рублевой оценкой актива или обязательства, стоимость которых выражена в иностранной валюте, на дату исполнения обязательств по оплате или отчетную дату данного отчетного периода, и рублевой оценкой этого же актива или обязательства на дату принятия его к бухгалтерскому учету в отчетном периоде или отчетную дату предыдущего отчетного периода.


### <a id="p100022"></a>II. Пересчет выраженной в иностранной валюте стоимости активов и обязательств в рубли


<div align="center">

4. <a id="p100023"></a>Стоимость активов и обязательств (денежных знаков в кассе организации, средств на банковских счетах (банковских вкладах), денежных и платежных документов, финансовых вложений, средств в расчетах, включая по заемным обязательствам, с юридическими и физическими лицами, вложений во внеоборотные активы (основные средства, нематериальные активы, др.), материально-производственных запасов, а также других активов и обязательств организации), выраженная в иностранной валюте, для отражения в бухгалтерском учете и бухгалтерской отчетности подлежит пересчету в рубли.<br>
5. <a id="p100024"></a>Пересчет стоимости актива или обязательства, выраженной в иностранной валюте, в рубли производится по официальному курсу этой иностранной валюты к рублю, устанавливаемому Центральным банком Российской Федерации.

</div>

<a id="p100025"></a>В случае если для пересчета выраженной в иностранной валюте стоимости актива или обязательства, подлежащей оплате в рублях, законом или соглашением сторон установлен иной курс, то пересчет производится по такому курсу.
6. <a id="p100026"></a>Для целей бухгалтерского учета указанный пересчет в рубли производится по курсу, действующему на дату совершения операции в иностранной валюте. Даты совершения отдельных операций в иностранной валюте для целей бухгалтерского учета приведены в [приложении](#p100060) к настоящему Положению.
<a id="p1"></a>При несущественном изменении официального курса иностранной валюты к рублю, устанавливаемого Центральным банком Российской Федерации, пересчет в рубли, связанный с совершением большого числа однородных операций в такой иностранной валюте, может производиться по среднему курсу, исчисленному за месяц или более короткий период.

> *(абзац введен [Приказом](https://bukva.ai/docs/prikaz-147n-2007#p100013) Минфина РФ от 25.12.2007 N 147н)*

7. <a id="p2"></a>Пересчет стоимости денежных знаков в кассе организации, средств на банковских счетах (банковских вкладах), денежных и платежных документов, ценных бумаг (за исключением акций), средств в расчетах, включая по заемным обязательствам с юридическими и физическими лицами (за исключением средств полученных и выданных авансов и предварительной оплаты, задатков), выраженной в иностранной валюте, в рубли должен производиться на дату совершения операции в иностранной валюте, а также на отчетную дату.
<a id="p3"></a>Пересчет стоимости денежных знаков в кассе организации и средств на банковских счетах (банковских вкладах), выраженной в иностранной валюте, может производиться, кроме того, по мере изменения курса.

> *(п. 7 в ред. [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-147n-2007#p100015) Минфина РФ от 25.12.2007 N 147н)*

8. <a id="p100029"></a>Для составления бухгалтерской отчетности пересчет стоимости перечисленных в пункте 7 настоящего Положения активов и обязательств в рубли производится по курсу, действующему на отчетную дату.
9. <a id="p4"></a>Для составления бухгалтерской отчетности стоимость вложений во внеоборотные активы (основные средства, нематериальные активы, др.), материально-производственных запасов и других активов, не перечисленных в [пункте 7](#p2) настоящего Положения, а также средства полученных и выданных авансов и предварительной оплаты, задатков принимаются в оценке в рублях по курсу, действовавшему на дату совершения операции в иностранной валюте, в результате которой указанные активы и обязательства принимаются к бухгалтерскому учету.
<a id="p5"></a>Активы и расходы, которые оплачены организацией в предварительном порядке либо в счет оплаты которых организация перечислила аванс или задаток, признаются в бухгалтерском учете этой организации в оценке в рублях по курсу, действовавшему на дату пересчета в рубли средств выданного аванса, задатка, предварительной оплаты (в части, приходящейся на аванс, задаток, предварительную оплату).
<a id="p6"></a>Доходы организации при условии получения аванса, задатка, предварительной оплаты признаются в бухгалтерском учете этой организации в оценке в рублях по курсу, действовавшему на дату пересчета в рубли средств полученного аванса, задатка, предварительной оплаты (в части, приходящейся на аванс, задаток, предварительную оплату).

> *(п. 9 в ред. [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-147n-2007#p100018) Минфина РФ от 25.12.2007 N 147н)*

10. <a id="p7"></a>Пересчет стоимости вложений во внеоборотные активы, активов, перечисленных в [пункте 9](#p4) настоящего Положения, а также средств полученных и выданных авансов, предварительной оплаты, задатков после принятия их к бухгалтерскому учету в связи с изменением курса не производится.

> *(п. 10 в ред. [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-147n-2007#p100018) Минфина РФ от 25.12.2007 N 147н)*



### <a id="p100032"></a>III. Учет курсовой разницы


11. <a id="p100033"></a>В бухгалтерском учете и бухгалтерской отчетности отражается курсовая разница, возникающая по:
<a id="p100034"></a>операциям по полному или частичному погашению дебиторской или кредиторской задолженности, выраженной в иностранной валюте, если курс на дату исполнения обязательств по оплате отличался от курса на дату принятия этой дебиторской или кредиторской задолженности к бухгалтерскому учету в отчетном периоде либо от курса на отчетную дату, в котором эта дебиторская или кредиторская задолженность была пересчитана в последний раз;
<a id="p100035"></a>операциям по пересчету стоимости активов и обязательств, перечисленных в пункте 7 настоящего Положения.
12. <a id="p100036"></a>Курсовая разница отражается в бухгалтерском учете и бухгалтерской отчетности в том отчетном периоде, к которому относится дата исполнения обязательств по оплате или за который составлена бухгалтерская отчетность.
13. <a id="p8"></a>Курсовая разница подлежит зачислению на финансовые результаты организации как прочие доходы или прочие расходы (кроме случаев, предусмотренных [пунктом 14](#p100038) настоящего Положения или иными нормативными правовыми актами по бухгалтерскому учету).

> *(в ред. [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-147n-2007#p100023) Минфина РФ от 25.12.2007 N 147н)*

14. <a id="p100038"></a>Курсовая разница, связанная с расчетами с учредителями по вкладам, в том числе в уставный (складочный) капитал организации, подлежит зачислению в добавочный капитал этой организации.


### <a id="p100039"></a>IV. Учет активов и обязательств, используемых организацией для ведения деятельности за пределами Российской Федерации


15. <a id="p100040"></a>Для составления бухгалтерской отчетности выраженная в иностранной валюте стоимость активов и обязательств, используемых организацией для ведения деятельности за пределами Российской Федерации, подлежит пересчету в рубли.
<a id="p100041"></a>Указанный пересчет в рубли производится по официальному курсу этой иностранной валюты к рублю, устанавливаемому Центральным банком Российской Федерации, за исключением случаев, перечисленных в [пункте 18](#p100045) настоящего Положения.
16. <a id="p100042"></a>Пересчет выраженной в иностранной валюте стоимости активов и обязательств, перечисленных в пункте 7 настоящего Положения и используемых организацией для ведения деятельности за пределами Российской Федерации, в рубли производится по официальному курсу этой иностранной валюты к рублю, устанавливаемому Центральным банком Российской Федерации, действующему на отчетную дату.
17. <a id="p100043"></a>Пересчет выраженной в иностранной валюте стоимости активов и обязательств, перечисленных в пункте 9 настоящего Положения и используемых организацией для ведения деятельности за пределами Российской Федерации, в рубли производится по официальному курсу этой иностранной валюты к рублю, устанавливаемому Центральным банком Российской Федерации, на дату совершения операции в иностранной валюте, в результате которой эти активы и обязательства были приняты к бухгалтерскому учету.
<a id="p100044"></a>Пересчет стоимости активов и обязательств, перечисленных в пункте 9 настоящего Положения, произведенный в соответствии с законодательством или правилами иностранного государства - места ведения организацией деятельности за пределами Российской Федерации, производится по официальному курсу этой иностранной валюты к рублю, устанавливаемому Центральным банком Российской Федерации, действовавшему на дату указанного пересчета.
18. <a id="p100045"></a>Пересчет выраженных в иностранной валюте доходов и расходов, формирующих финансовые результаты от ведения организацией деятельности за пределами Российской Федерации, в рубли производится с использованием официального курса этой иностранной валюты к рублю, устанавливаемого Центральным банком Российской Федерации, действовавшего на соответствующую дату совершения операции в иностранной валюте, либо с использованием средней величины курсов, исчисленной как результат от деления суммы произведений величин официальных курсов этой иностранной валюты к рублю, устанавливаемых Центральным банком Российской Федерации, и дней их действия в отчетном периоде на количество дней в отчетном периоде.
19. <a id="p100046"></a>Разница, возникающая в результате пересчета выраженной в иностранной валюте стоимости активов и обязательств организации, используемых для ведения деятельности за пределами Российской Федерации, в рубли, отражается в бухгалтерском учете отчетного периода, за который составляется бухгалтерская отчетность организации.
<a id="p100047"></a>Указанная разница подлежит зачислению на финансовые результаты организации как прочие доходы или прочие расходы.


### <a id="p100048"></a>V. Порядок формирования учетной и отчетной информации об операциях в иностранной валюте


20. <a id="p100049"></a>Записи в регистрах бухгалтерского учета по счетам учета активов и обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте, производятся организацией, осуществляющей деятельность как на территории Российской Федерации, так и за ее пределами, в рублях.
<a id="p100050"></a>Указанные записи по активам и обязательствам, перечисленным в пункте 7 настоящего Положения, одновременно производятся в валюте расчетов и платежей.
<a id="p100051"></a>Составление бухгалтерской отчетности производится в рублях.
<a id="p100052"></a>В случаях когда законодательство или правила страны - места ведения организацией деятельности за пределами Российской Федерации требуют составления бухгалтерской отчетности в иной валюте, то бухгалтерская отчетность составляется также в этой иностранной валюте.
21. <a id="p100053"></a>Курсовые разницы отражаются в бухгалтерском учете отдельно от других видов доходов и расходов организации, в том числе финансовых результатов от операций с иностранной валютой.
22. <a id="p100054"></a>В бухгалтерской отчетности раскрывается:
<a id="p100055"></a>величина курсовых разниц, образовавшихся по операциям пересчета выраженной в иностранной валюте стоимости активов и обязательств, подлежащих оплате в иностранной валюте;
<a id="p100056"></a>величина курсовых разниц, образовавшихся по операциям пересчета выраженной в иностранной валюте стоимости активов и обязательств, подлежащих оплате в рублях;
<a id="p100057"></a>величина курсовых разниц, зачисленных на счета бухгалтерского учета, отличные от счета учета финансовых результатов организации;
<a id="p100058"></a>официальный курс иностранной валюты к рублю, установленный Центральным банком Российской Федерации, на отчетную дату. В случае если для пересчета выраженной в иностранной валюте стоимости активов или обязательств, подлежащей оплате в рублях, законом или соглашением сторон установлен иной курс, то в бухгалтерской отчетности раскрывается такой курс.





<div align="right">

<a id="p100059"></a>Приложение<br>
к Положению<br>
по бухгалтерскому учету<br>
"Учет активов и обязательств,<br>
стоимость которых выражена в<br>
иностранной валюте"<br>
(ПБУ 3/2006), утвержденному<br>
Приказом Министерства финансов<br>
Российской Федерации от 27 ноября

</div>

2006 г. N 154н

<div align="center">

<a id="p100060"></a>**ПЕРЕЧЕНЬ**<br>
**ДАТ СОВЕРШЕНИЯ ОТДЕЛЬНЫХ ОПЕРАЦИЙ**<br>
**В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ**

</div>



| Операция в иностранной валюте | Датой совершения операции в иностранной валюте считается |
| --- | --- |
| Операции по банковским счетам (банковским вкладам) в иностранной валюте | Дата поступления денежных средств на банковский счет (банковский вклад) организации в иностранной валюте или их списания с банковского счета (банковского вклада) организации в иностранной валюте |
| Кассовые операции с иностранной валютой | Дата поступления иностранной валюты, денежных документов в иностранной валюте в кассу организации или выдачи их из кассы организации |
| Доходы организации в иностранной валюте | Дата признания доходов организации в иностранной валюте |
| Расходы организации в иностранной валюте в том числе: | Дата признания расходов организации в иностранной валюте |
| импорт материальнопроизводственных запасов импорт услуги расходы, связанные со служебными командировками и служебными поездками за пределы территории Российской Федерации | дата признания расходов по приобретению материальнопроизводственных запасов дата признания расходов по услуге дата утверждения авансового отчета |
| Вложения организации в иностранной валюте во внеоборотные активы (основные средства, нематериальные активы, др.) | Дата признания затрат, формирующих стоимость внеоборотных активов |




<a id="p100067"></a>

---