---
title: "Рекомендация N 14 Европейской экономической комиссии ООН"
number: "14"
issuer: "Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/14-eek-oon-evropeyskaya/statya-14"
---

# Статья 14- Выдача коносамента

### <a id="p100148"></a>II. МОРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ

### <a id="p100157"></a>Статья 14- Выдача коносамента

1. <a id="p100158"></a>Когда перевозчик или фактический перевозчик принимает груз в свое ведение, перевозчик по требованию грузоотправителя обязан выдать грузоотправителю коносамент.
2. <a id="p100159"></a>Коносамент может быть подписан лицом, имеющим полномочия от перевозчика. Коносамент, подписанный капитаном судна, на котором перевозится груз, считается подписанным от имени перевозчика.
3. <a id="p100160"></a>Подпись на коносаменте может быть сделана от руки, напечатана способом факсимиле, проставлена с помощью перфорации или штампа, нанесена в виде символов или проставлена с помощью любых других механических или электронных средств, если это не противоречит законам страны, на территории которой выдается коносамент."
<a id="p100161"></a>([Конвенция](https://bukva.ai/docs/konventsiya-organizatsii-obedinennyh-natsiy-o-oon-organizatsiya-obedinennyh-5/statya-1) ООН о морской перевозке грузов (Гамбург, 1978 г.)




<a id="p100163"></a>Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) / МПГ

<div align="center">

<a id="p100164"></a>"Часть III. Проект положений о документации

<a id="p100165"></a>Определение документа СП

<a id="p100166"></a>Проект положения А

</div>


<a id="p100167"></a>Термин "документ смешанной перевозки" означает документ, который служит свидетельством наличия договора о смешанной перевозке, принятия оператором смешанной перевозки грузов в свое распоряжение, а также обязательство с его стороны доставить грузы в соответствии с условиями этого договора.

<div align="center">

<a id="p100168"></a>Выдача документа СП

<a id="p100169"></a>Проект положения В

</div>


1. <a id="p100170"></a>Когда грузы переходят в распоряжение оператора смешанной перевозки, он должен [по требованию грузоотправителя] выдать документ смешанной перевозки, который по выбору грузоотправителя должен быть в оборотной или необоротной форме.
2. <a id="p100171"></a>Документ смешанной перевозки может быть подписан оператором смешанной перевозки или уполномоченным им лицом.
3. <a id="p100172"></a>Подпись на документе смешанной перевозки может быть сделана от руки, напечатана способом факсимиле, проставлена с помощью перфорации или штампа, нанесена в виде символов или проставлена с помощью любых других механических или электронных средств, если это не противоречит законам страны, на территории которой выдается документ смешанной перевозки.
<a id="p100173"></a>[4. Вместо документа смешанной перевозки с согласия грузоотправителя могут использоваться любые Другие средства, сохраняющие запись о предстоящей перевозке. Если используются такие другие средства, то оператор смешанной перевозки должен, если этого потребует грузоотправитель, выдать грузоотправителю расписку за груз, позволяющую опознать груз и получить доступ к информации, содержащейся в записи, сохраняемой такими другими средствами.]"
<a id="p100174"></a>(Предварительный проект Конвенции о международных смешанных перевозках, документ TD/B/AC.15/50 (ноябрь 1978)




<a id="p100176"></a>Экономический и Социальный совет (ЭКОСОС)

<a id="p100177"></a>"Раздел 13. Рекомендации, касающиеся процедур отправки грузов
1. <a id="p100178"></a>В данном разделе излагаются рекомендуемые процедуры при отправке опасных грузов, касающиеся маркировки, этикетирования, документации, подготовленной вручную, а также с помощью электронных и других автоматических средств, и использования афиш в рекламных целях."
<a id="p100179"></a>(Рекомендация (декабрь 1978 г.) Комитета экспертов ООН / ЭКОСОС по перевозке опасных грузов)




<a id="p100181"></a>Совет таможенного сотрудничества (СТС)
1. <a id="p100182"></a>Совет таможенного сотрудничества 16 мая 1979 г. принял Рекомендацию в отношении таможенных требований, касающихся коммерческих счетов - фактур.
2. <a id="p100183"></a>Вышеупомянутая Рекомендация направлена, с одной стороны, на то, чтобы побудить таможенные органы принимать коммерческие счета - фактуры, полученные любым способом, включая метод однократной записи, и, с другой стороны, на то, чтобы побудить таможенные власти отказаться от требования о наличии - в таможенных целях - подписи на коммерческом счете - фактуре, который должен представляться в таможню в качестве подтверждения товарной декларации.
3. <a id="p100184"></a>Рекомендация сформулирована следующим образом:
<a id="p100185"></a>"Совет таможенного сотрудничества,
<a id="p100186"></a>Стремясь упростить международную торговлю, обеспечив торговым организациям возможность использования современных методов воспроизводства и передачи данных;
<a id="p100187"></a>Принимая во внимание, в частности, усилия, прилагаемые на международном уровне с целью обеспечения возможности изготовления всех документов, необходимых для осуществления международной торговой сделки, на основе одной матрицы путем использования метода однократной записи;
<a id="p100188"></a>Принимая во внимание Рекомендацию, касающуюся подписей и удостоверения подлинности, принятую в марте 1979 г. Рабочей группой по упрощению процедур международной торговли Европейской экономической комиссии, в которой, в частности, отмечается, что широкое применение механических или электронных методов передачи данных требует внесения изменений в существующую практику подписывания документов от руки;
<a id="p100189"></a>Считая, что требование наличия подписи на коммерческом счете - фактуре в таможенных целях не дает таможне никаких конкретных гарантий его точности;
<a id="p100190"></a>Рекомендует своим членам:
1. <a id="p100191"></a>принимать коммерческие счета - фактуры, полученные любым способом, например, методом однократной записи, в тех случаях, когда представление коммерческого счета - фактуры требуется в связи с таможенной очисткой товаров;
2. <a id="p100192"></a>воздерживаться от требования - в таможенных целях - наличия подписи на коммерческих счетах - фактурах, представляемых в качестве подтверждения товарной декларации;
<a id="p100193"></a>Просит своих членов, принимающих эту Рекомендацию, сообщить Генеральному секретарю об этом, указав дату, с которой будет применяться эта Рекомендация, и условия ее применения. Генеральный секретарь передаст эту информацию таможенным властям членов Совета."




<a id="p100195"></a>Комиссия Организации Объединенных Наций по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ)

<div align="center">

<a id="p100196"></a>"Статья 10

</div>


<a id="p100197"></a>Не требуется, чтобы договор купли - продажи заключался или подтверждался в письменной форме или подчинялся иным требованиям в отношении формы. Он может доказываться любыми средствами, включая свидетельские показания.