---
title: "Мера 1 (2005) Консультативного совещания по Договору об Антарктике"
number: "1(2005)"
issuer: "Консультативное совещание по Договору об Антарктике"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/12005/statya-1"
---

# Статья 1

### <a id="p100011"></a>Преамбула


<a id="p100012"></a>Стороны,
<a id="p100013"></a>признавая значение предотвращения, минимизации и ограничения масштабов воздействия чрезвычайных экологических ситуаций на окружающую среду Антарктики, а также зависящие от нее и связанные с ней экосистемы;
<a id="p100014"></a>напоминая о [статье 3](https://bukva.ai/docs/protokol-po-ohrane-okruzhayuschey-sredy-k/statya-3#p100027) Протокола, в частности, о том, что деятельность должна планироваться и осуществляться в районе действия [Договора](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-antarktike) об Антарктике таким образом, чтобы отдавать приоритетное значение научной деятельности и сохранять значимость Антарктики как района проведения таких исследований;
<a id="p100015"></a>напоминая об обязательстве обеспечивать незамедлительные и эффективные ответные действия в отношении чрезвычайных экологических ситуаций и составлять планы действий в чрезвычайных ситуациях для реагирования на случаи, которые могут оказать отрицательное влияние на окружающую среду Антарктики или зависящие от нее и связанные с ней экосистемы, как указано в [статье 15](https://bukva.ai/docs/protokol-po-ohrane-okruzhayuschey-sredy-k/statya-15#p100154) Протокола;
<a id="p100016"></a>напоминая о [статье 16](https://bukva.ai/docs/protokol-po-ohrane-okruzhayuschey-sredy-k/statya-16#p100163) Протокола, в которой Стороны [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-po-ohrane-okruzhayuschey-sredy-k/statya-1) обязались, в соответствии целями Протокола, предусматривающими всеобъемлющую охрану окружающей среды Антарктики и зависящих от нее и связанных с ней экосистем, разработать в рамках одного или нескольких приложений к Протоколу правила и процедуры, касающиеся материальной ответственности за ущерб, возникающий в результате деятельности в районе действия [Договора](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-antarktike) об Антарктике, на которую распространяется [Протокол](https://bukva.ai/docs/protokol-po-ohrane-okruzhayuschey-sredy-k/statya-1);
<a id="p100017"></a>отмечая также Решение 3 (2001) XXIV Консультативного совещания по Договору об Антарктике о разработке приложения по вопросам материальной ответственности в связи с чрезвычайными экологическими ситуациями как шага к созданию режима ответственности в соответствии со [статьей 16](https://bukva.ai/docs/protokol-po-ohrane-okruzhayuschey-sredy-k/statya-16#p100163) Протокола;
<a id="p100018"></a>принимая во внимание [статью IV](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-antarktike#p100020) Договора об Антарктике и [статью 8](https://bukva.ai/docs/protokol-po-ohrane-okruzhayuschey-sredy-k/statya-8#p100094) Протокола;

<div align="center">

<a id="p100019"></a>договорились о нижеследующем:



### <a id="p100020"></a>Статья 1


<a id="p100021"></a>**Сфера применения Приложения**

</div>


<a id="p100022"></a>Настоящее Приложение распространяется на чрезвычайные экологические ситуации в районе действия [Договора](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-antarktike) об Антарктике, которые возникают в связи с осуществлением научно-исследовательских программ, туризмом и всеми другими видами правительственной и неправительственной деятельности в районе действия Договора об Антарктике, включая связанную с ней логистическую деятельность, в отношении которых [статья VII (5)](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-antarktike#p100036) Договора об Антарктике предусматривает направление заблаговременного уведомления. Кроме того, настоящее Приложение охватывает меры и планы по предотвращению таких чрезвычайных ситуаций и осуществлению ответных действий. Оно распространяется на все туристические суда, которые заходят в район действия [Договора](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-antarktike) об Антарктике. Как это может быть установлено в соответствии со [статьей 13](https://bukva.ai/docs/12005/statya-13#p100130), оно также должно распространяться на чрезвычайные экологические ситуации в районе действия Договора об Антарктике, которые связаны с другими судами и видами деятельности.

<div align="center">
