---
title: "\"Методические рекомендации N 01.037-08. Экспресс-метод токсиколого-гигиенической оценки моющих средств с помощью люминесцентного бактериального теста\""
number: "01.037-08"
issuer: "Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/01-037-08"
---

## "Методические рекомендации N 01.037-08. Экспресс-метод токсиколого-гигиенической оценки моющих средств с помощью люминесцентного бактериального теста"

# "Методические рекомендации N 01.037-08. Экспресс-метод токсиколого-гигиенической оценки моющих средств с помощью люминесцентного бактериального теста"

(утв. Роспотребнадзором 20.11.2008)


<a id="p100001"></a>Утверждаю
Главный врач ФГУЗ "Федеральный
центр гигиены и эпидемиологии"
Федеральной службы по надзору
в сфере защиты прав потребителей
и благополучия человека
Председатель Лабораторного Совета
Федеральной службы по надзору
в сфере защиты прав потребителей
и благополучия человека
**А.И.ВЕРЕЩАГИН**
20 ноября 2008 года

<a id="p100002"></a>**ЭКСПРЕСС-МЕТОД ТОКСИКОЛОГО-ГИГИЕНИЧЕСКОЙ ОЦЕНКИ МОЮЩИХ**
**СРЕДСТВ С ПОМОЩЬЮ ЛЮМИНЕСЦЕНТНОГО БАКТЕРИАЛЬНОГО ТЕСТА**

<a id="p100003"></a>**МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ**
N 01.037-08

<a id="p100004"></a>Методические рекомендации разработаны ФГУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в г. Москве", МГУ им. М.В. Ломоносова.

1. <a id="p100005"></a>Область применения

<a id="p100006"></a>Методические рекомендации содержат описание метода тестирования моющих средств с применением в качестве тест-объекта реактива люминесцентных бактерий "Эколюм" и определяют порядок проведения испытаний следующих видов моющих средств.
<a id="p100007"></a>Методические рекомендации предназначены для скрининговой оценки вновь разрабатываемой и серийно выпускаемой продукции с учетом общетоксического и раздражающего действия.
<a id="p100008"></a>Методика может быть применена в качестве самостоятельного экспресс-метода или в сочетании с другими токсиколого-гигиеническими методами.
<a id="p100009"></a>Методические рекомендации предназначены для учреждений Государственной санитарно-эпидемиологической службы РФ, учреждений научно-исследовательского и практического профиля, осуществляющих разработку новых видов моющих средств и контроль их качества.
<a id="p100010"></a>Результаты исследования качества моющих средств учитывают при определении уровня их возможного прямого или косвенного влияния на здоровье человека.

2. <a id="p100011"></a>Нормативные ссылки

1. <a id="p100012"></a>Закон РФ "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения" от 19 апреля 1991 г.
2. <a id="p100013"></a>"Положение о государственном санитарно-эпидемиологическом нормировании", утвержденное Постановлением Правительства Российской Федерации от 5 июня 1994 г. N 625
3. <a id="p100014"></a>Руководство Р 1.1.001-96 "Общие требования к организации разработки нормативных и методических документов системы государственного санитарно-эпидемиологического нормирования"
4. <a id="p100015"></a>Руководство Р 1.1.003-96 "Общие требования к построению, изложению и оформлению нормативных и методических документов системы государственного санитарно-эпидемиологического нормирования"
5. <a id="p100016"></a>ГОСТ Р 1.5-92 "Государственная система стандартизации Российской Федерации. Общие требования к построению, изложению, оформлению и содержанию стандартов"
6. <a id="p100017"></a>МУ 2196 "Методические указания к постановке исследований по изучению раздражающих свойств и обоснованию предельно допустимых концентраций избирательно действующих раздражающих веществ в воздухе рабочей зоны"
7. <a id="p100018"></a>МР 11-1/131-09 "Определение токсичности химических соединений, полимеров, материалов и изделий с помощью люминесцентного бактериального теста"
8. <a id="p100019"></a>МУ 2102 "Оценка воздействия вредных химических соединений на кожные покровы и обоснование предельно допустимых уровней загрязнений кожи"
9. <a id="p100020"></a>МУ 1109 "Временные методические указания по гигиенической оценке и санитарному контролю за применением, хранением и продажей населению предметов бытовой химии"

3. <a id="p100021"></a>Термины и определения

<a id="p100022"></a>Экотоксикологический государственный контроль осуществляется с целью регулярного слежения за соблюдением нормативов качества окружающей среды и предупреждения попадания токсических веществ в водные объекты.
<a id="p100023"></a>Химическое загрязнение воды - изменение химического состава воды, возникшее под прямым или косвенным воздействием производственной деятельности и вызывающее снижение ее качества, и возможную опасность для здоровья населения.
<a id="p100024"></a>Токсичность - степень проявления ядовитого действия разнообразных химических соединений и их смесей. Токсичность - один из важных факторов, определяющих качество воды, достаточно информативный, существенно дополняющий наше представление о степени опасности или безопасности воды при ее использовании, являющийся необходимой составной частью комплексной системы контроля при стандартном анализе воды.
<a id="p100025"></a>Критерий токсичности (индекс токсичности) - достоверное количественное значение тест-параметра, на основании которого делается вывод о токсичности воды. Среди тест-параметров наиболее часто используются выживаемость, плодовитость, подавление ферментативной и метаболической активности организмов.
<a id="p100026"></a>Тест-реакция - это изменение какого-либо биохимического, морфологического, поведенческого или функционального показателя у тест-объекта под воздействием токсиканта или их смесей.
<a id="p100027"></a>Биотестирование - проведение анализов по определению токсичности с помощью живых организмов. Результаты оперативно сигнализируют об опасном воздействии химического загрязнения на жизнедеятельность организмов, причем не по отдельным компонентам, а по их смесям, часто неизвестной природы и не выявляемых другими методами анализа токсических веществ.
<a id="p100028"></a>Токсические эффекты, регистрируемые методами биотестирования, включают комплексный, синергический, антагонистический и дополнительные воздействия всех химических, физических и биологических компонентов, присутствующих в исследуемой воде, неблагоприятно влияющие на физиологические, биохимические и генетические функции тест-организмов.
<a id="p100029"></a>Биолюминесценция - интенсивное свечение в видимой области спектра, отражающее специфическую ферментативную функцию и общую метаболическую активность организмов.

4. <a id="p100030"></a>Принцип методики

<a id="p100031"></a>В качестве тест-объекта используются препараты "Эколюм" лиофилизированных люминесцентных бактерий или ферментные препараты бактериальной люциферазы. Методика основана на определении изменения интенсивности биолюминесценции бактерий при воздействии химических веществ, присутствующих в анализируемой пробе по сравнению с контролем. Люминесцентные бактерии оптимальным образом сочетают в себе различные типы чувствительных структур, ответственных за генерацию биоповреждений (клеточная мембрана, цепи метаболического обмена, генетический аппарат), с экспрессностью, объективным и количественным характером отклика целостной системы на интегральное воздействие токсикантов. Это обеспечивается тем, что люминесцентные бактерии содержат фермент люциферазу, осуществляющую эффективную трансформацию энергии химических связей жизненно важных метаболитов в световой сигнал на уровне, доступном для экспрессных и количественных измерений.
<a id="p100032"></a>Критерием токсического действия является изменение с помощью прибора "Биотокс-10" интенсивности биолюминесценции тест-объекта под воздействием химических соединений, содержащихся в экстрактах ПК продукции по сравнению с раствором, не содержащей токсических веществ, или эталонной пробой. Уменьшение интенсивности биолюминесценции пропорционально токсическому эффекту.
<a id="p100033"></a>При изучении токсикологических свойств бытовой химической продукции и ее химических ингредиентов люминесцентный бактериальный тест показывает хорошую корреляцию с их действием на высшие животные, культуры клеток человека и другими биотестами.

5. <a id="p100034"></a>Количественная оценка параметров тест-реакции

<a id="p100035"></a>Токсическое действие исследуемой пробы на биосенсор определяется по ингибированию интенсивности ее биолюминесценции за 30-минутный (в экспрессном варианте - 5 минут) период экспозиции. Количественные оценки тест-реакции выражаются в виде безразмерной величины - индекса токсичности "Т" и функциональными токсикологическими параметрами ЕС20 и ЕС50.
<a id="p100036"></a>Индекс токсичности "Т", равный отношению

<a id="p100037"></a>Т = 100 (Iо - I) / Iо,

<a id="p100038"></a>где Iо и I соответственно интенсивность биолюминесценции контроля и опыта при фиксированном времени экспозиции исследуемой пробы с бактериями.
<a id="p100039"></a>Методика допускает три пороговых уровня индекса токсичности:
1) <a id="p100040"></a>допустимая степень токсичности образца: индекс токсичности Т меньше 20;
2) <a id="p100041"></a>образец токсичен: индекс Т равен или больше 20 и меньше 50;
3) <a id="p100042"></a>образец сильно токсичен: индекс токсичности Т равен или более 50.
<a id="p100043"></a>Токсикологические параметры пробы ЕС20 и ЕС50, определяемые также посредством измерения Iо и I, позволяют быстро и экономно выяснить вопрос при каких объемах исходного слабо токсического образца достигается установленный предел токсичности (ЕС20 и/или ЕС50) или при каких разведениях сильно токсический образец станет безопасным (величины менее ЕС20).
<a id="p100044"></a>ЕС50 есть эффективный объем образца (в опытах с чистым химическим соединением - концентрация), вызывающий тушение свечения биосенсора на 50% по сравнению с контролем. В этом случае образец сильно токсичен (индекс токсичности равен 50). ЕС20 есть эффективный объем образца (в опытах с чистым химическим соединением - концентрация), который приводит к 20%-ному тушению свечения биосенсора по сравнению с контролем. В этом случае образец токсичен (индекс токсичности равен 20). Все значения величин менее ЕС20 свидетельствуют о том, что образец безвреден для человека.
<a id="p100045"></a>Вычисление величин ЕС проводят с использованием гамма-функции. Гамма-функция (G) представляет собой зависимость отношения потери интенсивности свечения пробы к оставшейся интенсивности свечения пробы и описывается формулой:

<a id="p100046"></a>G = (Io - I) / I,

<a id="p100047"></a>где Iо и I соответственно интенсивность биолюминесценции в контроле и опыте. Функция G очень удобна для точного определения величин ЕС20 и ЕС50 путем экстраполяции графической зависимости в случаях, когда токсичность образца очень небольшая или, наоборот, когда образец высоко токсичен. График G-функции в логарифмических координатах как функция изменения объема пробы (или концентрации отдельного вещества) есть теоретически прямая линия молекулярности реакции токсического вещества с одной или несколькими мишенями, связывающими эти токсиканты в тест-объекте. Люминометр "Биотокс-10" позволяет представлять величины G для каждой пробы, а также автоматически вычисляет величины ЕС20 и ЕС50.
<a id="p100048"></a>Количественным параметром токсичности моющих средств является степень разбавления образца по отношению к исходному продукту, приводящая к величине параметров ЕС20 (токсичности) и ЕС50 (острой токсичности). Количественным параметром оценки качества моющих средств по сравнению с эталоном этой продукции и оценки ингредиентов моющих средств служит индекс токсичности.

6. <a id="p100049"></a>Оборудование, химическая посуда и реактивы

<a id="p100050"></a>Измерительный прибор - люминометр типа "Биотокс-10" с набором кювет на 1,5 мл.
<a id="p100051"></a>Лиофилизированная культура микроорганизмов "Эколюм" или ферментные препараты бактериальной люциферазы, ТУ 2639-236-00209792-01.
<a id="p100052"></a>Весы аналитические с погрешностью взвешивания не более 1 мг, ГОСТ 24104-88.
<a id="p100053"></a>pH-метр, ГОСТ 25.7416.071, или аналоги.
<a id="p100054"></a>Сушильный электрический шкаф, ГОСТ 13474. Холодильник бытовой, обеспечивающий температуру от -18 до 4 °С.
<a id="p100055"></a>Пробирки с притертыми пробками объемом 3 - 5 мл, ГОСТ 1770-74.
<a id="p100056"></a>Дозаторы пипеточные на объемы 1,0 - 0,1 мл.
<a id="p100057"></a>Цилиндры вместимостью 25, 50 мл, второго класса точности, ГОСТ 1770.
<a id="p100058"></a>Воронки делительные на 100 мл, типа ВД-1-100.
<a id="p100059"></a>Фильтры АФА-ВП-10, ТУ 95-743-80, или обеззоленные типа ФОБ, ТУ 6-09-1678.
<a id="p100060"></a>Стаканчики для взвешивания диаметром 30, 40 мм, ГОСТ 7148.
<a id="p100061"></a>Вода дистиллированная, ГОСТ 6709.
<a id="p100062"></a>Кислота соляная, ГОСТ 3118.
<a id="p100063"></a>Натрия гидроокись, ГОСТ 4328.
<a id="p100064"></a>Цинк сернокислый 7-водный, ГОСТ 4174.
<a id="p100065"></a>Спирт этиловый, х.ч., ТУ 6-091710.
<a id="p100066"></a>Кислота серная, ГОСТ 4204.

7. <a id="p100067"></a>Характеристика тест-объекта "Эколюм"
и прибора "Биотокс-10"

<a id="p100068"></a>Биосенсор "Эколюм" представляет собой лиофилизированные люминесцентные бактерии или бесклеточные препараты, содержащие бактериальную люциферазу. Производится в соответствии с требованиями ТУ 2639-236-00209792-01 Биосенсор, содержащийся при температуре от -4 до -18 °С, имеет гарантированный срок хранения не менее 1 года.
<a id="p100069"></a>Специализированный люминометр "Биотокс-10" является измерительным прибором, предназначенным для проведения токсиколого-гигиенического мониторинга объектов окружающей среды, с использованием микробных биолюминесцентных сенсоров серии "Эколюм". Сочетание биохимического датчика с современной электронной аппаратурой позволяет обнаруживать с высокой достоверностью чрезвычайно малые количества токсических соединений и их смесей. В приборе используется простая и надежная технология отбора и предъявления проб, которая безопасна при проведении экологической экспертизы в лабораторных условиях.
<a id="p100070"></a>Портативный прибор "Биотокс-10" может осуществлять следующие функции в автоматическом режиме: определение интенсивности биолюминесценции тест-объекта, индекса токсичности пробы, усредненной величины индекса токсичности, вычисление стандартного отклонения показателя токсичности, определения величин ЕС20 и ЕС50 - пороговых значений допустимой степени и острой степени токсичности образца, исследование динамики процесса взаимодействия токсикантов с тест-объектом, компьютерная обработка данных, наличие сигнала для оператора при превышении пробой допустимого уровня токсичности.

8. <a id="p100071"></a>Условия безопасного проведения работ

<a id="p100072"></a>При работе с химическими веществами необходимо соблюдать требования техники безопасности по ГОСТ 12.4.021.
<a id="p100073"></a>Рабочие столы и поверхности должны содержаться в чистоте. В конце дня проводится влажная уборка рабочих поверхностей.
<a id="p100074"></a>Безопасность при работе с электроустановками обеспечивается по ГОСТ 12.1.019 и в соответствии с требованиями инструкций к оборудованию.
<a id="p100075"></a>Помещение лаборатории должно соответствовать требованиям пожарной безопасности по ГОСТ 12.1.004 и иметь средства пожаротушения по ГОСТ 12.4.009.
<a id="p100076"></a>Используемые в качестве биотестов лиофилизированные бактерии не патогенны, однако после каждого анализа необходимо стерилизовать всю использованную посуду, остатки растворов в сушильном шкафу при 105 °С в течение 1 часа.
<a id="p100077"></a>Хранить тест-культуру "Эколюм" в холодильнике при температуре от -18 °С до +4 °С, следует беречь культуру лиофилизированных бактерий от нагревания и резкой смены температуры.

9. <a id="p100078"></a>Требования к квалификации лиц, проводящих биотестирование

<a id="p100079"></a>Определение токсичности по настоящей методике выполняется оператором с квалификацией лаборант, имеющий опыт работы в области токсикологии.

10. <a id="p100080"></a>Условия выполнения измерений

<a id="p100081"></a>Биотестирование проводится в нормальных лабораторных условиях в соответствии с ГОСТ 15150. Помещение не должно содержать токсичных паров и газов.
<a id="p100082"></a>Температура окружающего воздуха в лаборатории от +18 до 25 °С. Относительная влажность воздуха 80 +/- 5%. Атмосферное давление 84 - 106 кПа (630 - 800 мм рт. ст.). При использовании электроприборов частота переменного тока 50 +/- 1 Гц. Напряжение сети 220 +/- 10 В.
<a id="p100083"></a>Освещение помещения естественное или искусственное, не ограничивается особыми требованиями.

11. <a id="p100084"></a>Подготовка к проведению измерений

<a id="p100085"></a>Предварительная подготовка к отбору проб и выполнению биотестирования должна обеспечивать подготовку посуды, мест хранения отобранных проб, а также подготовку рабочего места для обработки проб и исследования их на токсичность. Все процедуры предварительной подготовки должны исключить попадание токсичных, органических и каких-либо других веществ в исследуемый образец.


#### <a id="p100086"></a>11.1 Подготовка посуды для отбора,

хранения проб и биотестирования

<a id="p100087"></a>Обычно используется посуда из стекла. Посуда для отбора проб и биотестирования должна быть химически чистой. Она промывается смесью бихромата калия и серной кислоты (хромовой смесью). Стенки посуды осторожно смачиваются хромовой смесью, после чего на 2 - 3 час. посуда оставляется, затем она тщательно промывается водопроводной водой, нейтрализуется раствором пищевой соды и промывается 3 - 4 раза дистиллированной водой. Для мытья посуды не разрешается пользоваться синтетическими поверхностно-активными веществами и органическими растворителями. Посуду для отбора проб сушат на воздухе, а используемую для биотестирования, за исключением мерной, - в сушильном шкафу при 105 °С в течение 1 часа.
<a id="p100088"></a>Химически чистая посуда для биотестирования должна храниться с закрытыми стеклянными притертыми пробками или завинчивающими крышками в защищенных от пыли ящиках лабораторного стола или на закрытых полках, стеллажах и т.п.


#### <a id="p100089"></a>11.2 Подготовка проб


<a id="p100090"></a>Извлечение водорастворимых форм химических соединений из моющих средств. Экстракты из образцов готовят путем настаивания в дистиллированной воде. В сосуд помещают 1 мл жидкого образца (или 1 г порошкового образца) и заливают 10 мл дистиллированной воды (комнатная температура, pH 7,0 - 7,4) и выдерживают 10 мин. Рекомендуется периодическое встряхивание раствора. Затем отбирают 0,1 мл раствора в сосуд и добавляют 10 мл дистиллированной воды. Выдерживают 10 мин. Таким образом, получают "первичное" (1000-кратное) разбавление исходного образца.
<a id="p100091"></a>Далее проводят дополнительное разведение экстракта дистиллированной водой, получая по 4 пробы при следующих отношениях экстракт:вода 1:1 (первичное разведение); 1:2; 1:4 и 1:8. Эта операция необходима для вычисления параметров ЕС.
<a id="p100092"></a>Например, отбирают в пробирку с пробкой 5 мл образца первичного разведения (разведение 1:1), добавляют 5 мл дистиллированной воды и тщательно перемешивают. Получают пробу с разбавлением 1:2. Затем в другую пробирку отбирают 5 мл этого экстракта и добавляют 5 мл дистиллированной воды и тщательно перемешивают. Получают пробу с разбавлением 1:4. Потом в другую пробирку отбирают 5 мл этого экстракта и добавляют 5 мл дистиллированной воды и тщательно перемешивают. Получают пробу с разбавлением 1:8.
<a id="p100093"></a>При исследовании отдельных ингредиентов моющих средств необходимо сделать 4 последовательных разведения дистиллированной водой, получая по 4 пробы при следующих отношениях экстракт:вода 1:1; 1:2; 1:4 и 1:8. Эта операция необходима для вычисления параметров ЕС.
<a id="p100094"></a>Для улучшения достоверности данных и уменьшения экспериментальных ошибок, связанных, например, с взвешиванием, измерением объемов или разбавлением рекомендуется увеличить число серий независимых разбавлений до трех, а при плохой сходимости данных серий увеличить их число.
<a id="p100095"></a>Не допускается консервирование проб, предназначенных для исследования на токсичность.


#### <a id="p100096"></a>11.3 Подготовка тест-объекта "Эколюм"

и прибора "Биотокс-10"

<a id="p100097"></a>Подготовка прибора "Биотокс-10".
<a id="p100098"></a>Подготовку прибора "Биотокс-10" проводят в соответствии с инструкцией по эксплуатации.
<a id="p100099"></a>Регидратация биосенсора "Эколюм".
<a id="p100100"></a>Вскрыть флакон с лиофилизированным препаратом "Эколюм". Добавить 10 мл дистиллированной воды, pH 7,0 - 7,4, комнатной температуры для получения суспензии бактериального препарата. Желательно использовать стерилизованную дистиллированную воду. Рекомендуется несколько раз встряхнуть флакон с суспензией препарата.
<a id="p100101"></a>Рекомендуется перемешивание рабочей суспензии препарата перед отбором определенных объемов для проведения анализа.
<a id="p100102"></a>Выдержать суспензию в течение 30 минут.
<a id="p100103"></a>Определение рабочей концентрации биосенсора "Эколюм".
<a id="p100104"></a>Измерить фоновое значение прибора "Биотокс-10" (по инструкции к прибору, при счете 10 сек. без кюветы) и записать это значение.
<a id="p100105"></a>Добавить 0,1 мл суспензии бактерий из флакона в кювету люминометра. Затем туда же добавить 0,9 мл дистиллированной воды (pH 7,0 - 7,4, комнатная температура).
<a id="p100106"></a>Вставить кювету с биосенсором в люминометр и измерить величину интенсивности биолюминесценции. Записать эту величину.
<a id="p100107"></a>Свечение рабочей суспензии бактерий должно находиться в интервале, превышающем фоновое значение прибора в 25 - 250 раз. Если величина больше интервала, то следует разбавить суспензию бактерий дистиллированной водой и повторить измерение.
<a id="p100108"></a>Если у биосенсора истек гарантийный срок хранения и/или он стал плохо растворяться в холодной дистиллированной воде, рекомендуется более энергично его встряхивать и отфильтровать суспензию бактерий через бумажный фильтр.

12. <a id="p100109"></a>Проведение испытаний

<a id="p100110"></a>В стандартном анализе приготовляют контрольный образец путем смешения в кювете от люминометра 0,1 мл рабочей суспензии бактерий и 0,9 мл дистиллированной воды (pH 7,0 - 7,4). При приготовлении опытных образцов к 0,1 мл рабочей суспензии бактерий добавляют 0,9 мл пробы моющих средств различного разведения.
<a id="p100111"></a>Измерение токсикологических параметров проводят с помощью прибора "Биотокс-10" в стандартном варианте через 30 минут экспозиции. В экспрессном варианте допустимо проведение анализа через 5 минут.


#### <a id="p100112"></a>12.1 Определение токсичности образцов моющих средств


<a id="p100113"></a>При исследовании моющих средств после вывода прибора в режим измерения ЕС определяется интенсивность свечения контрольной кюветы и 4-х проб, полученных путем разбавления исследуемой пробы дистиллированной водой в следующих отношениях 1:1, 1:2, 1:4 и 1:8. Для всех 4-х проб автоматически определяется G-функция, значения которой заносятся в оперативную память микроконтроллера прибора. По данным этих измерений микроконтроллер при нажатии специальной кнопки клавиатуры управления производит автоматически вычисление коэффициентов ЕС20 и ЕС50 и представляет данные на дисплее.
<a id="p100114"></a>При исследовании коэффициентов ЕС ингредиентов моющих средств рекомендуется убедиться при измерении токсичности приготовленного раствора, что величина G для данной пробы не превышает значения 25. В случае, если величина больше, может увеличиться погрешность измерения величин ЕС. В таком случае необходимо развести пробу дистиллированной водой.
<a id="p100115"></a>Как при исследовании моющих средств, так и их ингредиентов, после определения путем измерения величины ЕС20 - насколько надо разбавить раствор, чтобы он стал нетоксичным, необходимо учесть вклад этапа предварительного разбавления.
<a id="p100116"></a>Следует обратить внимание, что при интенсивности биолюминесценции опыта больше или равным контроля вычисление G-функции не производится. В этом диапазоне образец не токсичен. Следует уменьшить степень первичного разбавления.
<a id="p100117"></a>Для большей достоверности проведения измерений рекомендуется делать несколько параллельных разбавлений исходного образца.


#### <a id="p100118"></a>12.2 Определение соответствия качества моющих средств

по сравнению с эталонным образцом

<a id="p100119"></a>В случае наличия эталонного образца моющего средства исследования качества продукции проводятся по сравнению опытного и эталонного образцов. Водная экстракция из эталонного образца проводится, как указано выше, и этот раствор используется как контроль. Условия экстракции должны быть строго одинаковыми в контроле и опыте.
<a id="p100120"></a>Измеряется свечение эталонной пробы и прибор запоминает эту величину. Затем измеряются повторности опытной пробы, и прибор автоматически фиксирует значения индекса токсичности каждой пробы и усредненную величину индекса токсичности. В этом анализе параметры ЕС не измеряются.
<a id="p100121"></a>Оценку токсичности пробы проводят по относительному различию в интенсивности биолюминесценции контрольной и опытной проб и вычислению индекса токсичности "Т". Абсолютная величина интенсивности биолюминесценции контроля не имеет принципиального значения в диапазоне допустимых значений прибора "Биотокс-10".
<a id="p100122"></a>Приготовляют три повторности водного экстракта ингредиента. Обработку результатов измерений токсичности выполняют путем расчета среднеарифметического значения величины индекса токсичности "Т" по формуле:

<a id="p100123"></a>**Т = (Т1 + Т2 + Т3) / 3,**

<a id="p100124"></a>где Т1 - Т3 - повторности опытной пробы.
<a id="p100125"></a>Величины Т1, Т2 и Т3 получают при измерении в последовательности контроль, и затем серии опытных образцов.
<a id="p100126"></a>Прибор "Биотокс-10" автоматически определяет усредненный показатель индекса токсичности и погрешность измерения. Если погрешность измерения большая, необходимо увеличить число повторностей.
<a id="p100127"></a>В случае определения токсичности пробы при малых разведениях можно определить насколько это связано со значениями pH исследуемого раствора. Для этого измеряют pH пробы и, если величина pH находится за пределами 6,5 - 8,0, приводят pH до значений 7,0 - 7,4 и повторяют измерение токсичности.
<a id="p100128"></a>В ряде случаев возможен вариант, когда интенсивность биолюминесценции в анализируемой пробе больше, чем в контроле. В таком случае независимо от величины отрицательного значения "Т" делается вывод об отсутствии токсичности образца, и индекс токсичности принимает нулевое значение.

13. <a id="p100129"></a>Обработка, оценка и оформление результатов

<a id="p100130"></a>Оценку токсичности пробы проводят по относительному различию в интенсивности биолюминесценции контрольной и опытной проб и вычислению индекса токсичности "Т" и параметров ЕС20 и ЕС50.
<a id="p100131"></a>В ряде случаев возможен вариант, когда интенсивность биолюминесценции в анализируемой пробе больше, чем в контроле. В таком случае независимо от величины отрицательного значения "Т" делается вывод об отсутствии токсичности образца, и индекс токсичности принимает нулевое значение.
<a id="p100132"></a>По величине индекса токсичности анализируемой пробы классифицируются на три группы (таблица 1).

<a id="p100133"></a>Таблица 1


| <a id="p100134"></a>Группы | Величина индекса токсичности "Т" | Вывод о степени токсичности |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100135"></a>1 | меньше 20 | допустимая степень токсичности |
| <a id="p100136"></a>2 | от 20 до 50 | образец токсичен |
| <a id="p100137"></a>3 | равно или больше 50 | образец сильно токсичен |


<a id="p100138"></a>Количественные оценки токсичности образцов моющих средств (параметр ЕС20) и их ингредиентов (индекс токсичности) представлены в таблице 2.

<a id="p100139"></a>Таблица 2

<a id="p100140"></a>**КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ ПАРАМЕТРЫ ОЦЕНКИ ТОКСИЧНОСТИ ПК ПРОДУКЦИИ**


| <a id="p100141"></a>Вид продукции | Т | ЕС20 |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100142"></a>Моющие средства |  | 1:5000 |
| <a id="p100143"></a>Ингредиенты моющих средств | 20 | концентрация, вызывающая ЕС20 |
| <a id="p100144"></a>Сравнение моющих средств и их ингредиентов с эталонным образцом | 20 |  |


<a id="p100145"></a>ПК продукция признается токсичной, если согласно параметру ЕС20 необходимо большее разбавление, нежели указано в [таблице 2](#p100140). При достижении параметра ЕС50 продукция признается сильно токсичной.
<a id="p100146"></a>При определении токсичности ингредиента продукции нужно сопоставить концентрацию, вызывающую ЕС20, с концентрацией этого ингредиента в изделии. Если она больше, то необходимы дополнительные анализы с применением других методов для заключения о возможности использования ингредиента.
<a id="p100147"></a>При обнаружении отличия моющих средств и ингредиентов от эталонных образцов на величину большую Т = 20 следует провести дополнительные исследования качества продукции другими методами.
<a id="p100148"></a>Результат токсикологического анализа представляется в виде протокола [(Приложение 1)](#p100163).

14. <a id="p100149"></a>Контроль погрешности методики токсикологического анализа

<a id="p100150"></a>Контроль качества оценки токсичности объектов окружающей среды проводится по определению чувствительности используемых тест-организмов к модельному "эталонному" токсиканту цинку сернокислому 7-водному (ZnSC4 х 7H2O). Расчет проводится по содержанию ионов цинка. Диапазон концентраций модельного токсиканта, при действии которого в течение 30 минут интенсивность биолюминесценции ингибируется на 50%, составляет 0,6 - 1,5 мг/л.
<a id="p100151"></a>Удовлетворительные результаты, полученные при проверке диапазона реагирования люминесцентных бактерий на модельный токсикант, не обеспечивают гарантии адекватного реагирования организмов на другие токсиканты и тем более их смеси, однако регулярно проводимая проверка позволяет выявить ошибки при приготовлении исследуемых смесей и растворов, нарушения, допускаемые в условиях проведения опытов.
<a id="p100152"></a>Процедура определения диапазона реагирования тест-системы "Эколюм" на модельный токсикант проводится путем действия раствора, содержащего 4,4 мг/л цинка сернокислого при времени инкубации 30 минут с биосенсором. Должно происходить не менее чем 50%-ное ингибирование интенсивности биолюминесценции по сравнению с контролем. В случае если эта величина меньше, то следует проверить точность приготовления исследуемых растворов, условий проведения опытов. Если все правильно, то биосенсор не используется.

15. <a id="p100153"></a>Форма представления результатов анализа

<a id="p100154"></a>Результат токсикологического анализа в документах - индекс токсичности, предусматривающих его использование, представляется в виде:

<a id="p100155"></a> $\overline{X} \pm s,\text{при Р} = 0,95$ 

<a id="p100191"></a>где $\overline{X}$ - среднее арифметическое определений.

<a id="p100156"></a>За результат анализа $(\overline{X})$ принимают среднее арифметическое результатов трех (или более - до 10) параллельных измерений индекса токсичности. Индекс токсичности Т вычисляется по формуле:

<a id="p100157"></a>Т = 100 (Iконтр. - Iопыт.) / Iконтр.,

<a id="p100192"></a>где Iконтр. и Iопыт. соответственно интенсивности биолюминесценции бактерий в контрольной и опытной пробах.
<a id="p100158"></a>Среднее квадратичное отклонение $(\sigma)$ результатов определений количественного выражения тест-реакции - индекса токсичности вычисляется по формуле:

<a id="p100159"></a> $\sigma = \sqrt{\frac{\sum_{i = 1}^{n} (\overline{X} - X_{i})^{2}}{n - 1}} ,$ 

<a id="p100193"></a>где:
<a id="p100194"></a>Xi - i-й результат определений;
<a id="p100195"></a>n - число параллельных определений.
<a id="p100160"></a>Среднее арифметическое $\overline{X}$ результатов определений количественного выражения тест-реакций вычисляется по формуле:

<a id="p100161"></a> $\overline{X} = \frac{1}{n} \sum_{i = 1}^{n} X_{i}.$ 

<a id="p100162"></a>Все указанные статистические параметры вычисляются измерительным прибором "Биотокс-10" автоматически по команде оператора.





<a id="p100163"></a>Приложение 1
(рекомендуемое)

<a id="p100164"></a>**ФОРМА**
**РЕГИСТРАЦИИ УСЛОВИЙ И РЕЗУЛЬТАТОВ БИОТЕСТИРОВАНИЯ**
**МОЮЩИХ СРЕДСТВ И ИХ ИНГРЕДИЕНТОВ**

<a id="p100165"></a>                              ПРОТОКОЛ N ____
         определения токсичности пробы с помощью биотеста "Эколюм"
                          и прибора "Биотокс-10"

<a id="p100166"></a>Наименование организации __________________________________________________
<a id="p100167"></a>Наименование пробы ________________________________________________________
<a id="p100168"></a>Дата, время приготовления пробы ___________________________________________
<a id="p100169"></a>Дата, время измерения _____________________________________________________
<a id="p100170"></a>Объем (навеска) образца ___________________________________________________
<a id="p100171"></a>Первичное разведение __________________________________________________ (А)
<a id="p100172"></a>Величина ЕС20 (1-я серия разведений) ______________________________________
<a id="p100173"></a>Величина ЕС20 (2-я серия разведений) ______________________________________
<a id="p100174"></a>Величина ЕС20 (3-я серия разведений) ______________________________________
<a id="p100175"></a>Средняя величина ЕС20 _____________________________________________________
<a id="p100176"></a>Вычисленный объем пробы, приводящий к величине ЕС20 _______________________

<a id="p100177"></a>Вывод о токсичности образца _______________________________________________

Анализ провел ____________________



<a id="p100178"></a>**ФОРМА**
**РЕГИСТРАЦИИ УСЛОВИЙ И РЕЗУЛЬТАТОВ БИОТЕСТИРОВАНИЯ МОЮЩИХ**
**СРЕДСТВ И ИХ ИНГРЕДИЕНТОВ ПО СРАВНЕНИЮ С ЭТАЛОНОМ**

<a id="p100179"></a>                              ПРОТОКОЛ N ____
         определения токсичности пробы с помощью биотеста "Эколюм"


| <a id="p100180"></a>Наименование организации |  |
| --- | --- |
| <a id="p100181"></a>Наименование пробы |  |
| <a id="p100182"></a>Дата, время приготовления пробы |  |
| <a id="p100183"></a>Дата измерения проб |  |
| <a id="p100184"></a>Число повторностей измерения проб |  |
| <a id="p100185"></a>Результаты биотестирования |  |
| <a id="p100186"></a>Усредненный индекс токсичности |  |
| <a id="p100187"></a>Погрешность измерения |  |
| <a id="p100188"></a>Оценка токсичности пробы |  |
| <a id="p100189"></a>Оператор, Ф.И.О. |  |




<a id="p100190"></a>

---
